„Damoklov meč“. Pôvod frazeológie

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-12 12:25

V našom živote často používame rôzne frazeologické jednotky a farebné idiómy, niekedy dokonca bez toho, aby sme premýšľali o pôvode týchto výrazov. Tejto problematike by mal rozumieť každý sebaúctyhodný intelektuál a vo všeobecnosti každý gramotný človek. Dnes si povieme niečo o frazeologickej jednotke „Damoklov meč“. Ide o pomerne bežný koncept. Všetci poznáme výraz, ktorý sa dostal do nášho každodenného života zo starovekých gréckych mýtov – „Damoklov meč“– je veľmi populárny v modernej kultúre a politike.

„Damoklov meč“. Legenda

Podľa legendy kedysi dávno v istom gréckom štáte vládol slávny tyran menom Dionýzius, ktorý mal nesmiernu moc a bohatstvo. Dionýz bol jediným vládcom, autokratickým kráľom a mal všetkého nadbytok: mal dobré prostredie, lojálnych a poslušných poddaných, prosperujúci štát, nevyčísliteľné bohatstvo, ktoré sa meralo na tony zlata a každodenné hostiny. Existencia Dionýzia sa len málo líšila od existencie všetkýchtyrani tých čias: trávil čas na bojisku, pri poháriku dobrého vína, ale pre zábavu. Život Dionýzia sa zvonku zdal bez mráčika, ľahký a bezstarostný.

Takýto život nepochybne vyvolal veľkú závisť ostatných: každý chcel byť „v koži“kráľa a sníval o tom, že si bude užívať neobmedzenú moc a bohatstvo. A do našich čias, žiaľ, pretrvala táto mylná predstava, že život politikov je ľahký a bezstarostný, ako loď plávajúca po zlatom oceáne. A Dionýziovi bola najbližšia jedna osoba - Damokles, ktorý sníval o tom, že sa stane jediným kráľom. Damokles svoje túžby neskrýval a svoje úmysly otvorene vyjadril kráľovi. Potom sa Dionysius rozhodol dať Damoklovi lekciu a ukázať, že byť kráľom znamená niesť ťažké bremeno zodpovednosti, byť v neustálom strachu a večnom očakávaní triku alebo útokov blízkych či cudzích nepriateľov. Chcel zničiť iluzórne vnímanie kráľovského života Damokla a vo všeobecnosti všetkých dvoranov, ktorí ho porovnávajú s bezhraničným šťastím.

Takže, Dionysius, aby to dokázal, rozhodol sa uskutočniť nezvyčajný experiment.

Posadil Damokla na trón namiesto seba a zaviazal okolie, aby mu vzdalo kráľovské pocty a bezvýhradne ho poslúchalo. Damokles bol bez seba od šťastia a v tú istú hodinu všetkému bezpodmienečne veril. A teraz nadšený vyvaľuje oči k nebu, akoby ďakoval bohom za také milosrdenstvo. Ale nebolo to tam. Čo videl nad hlavou? Meč visiaci z konského vlásia priamo nad ním, mierte dolu! Tento meč môže kedykoľvek spadnúť a preraziťDamoklova hlava. Bol nazývaný "Damoklov meč" - prekážka rozkoše a vyrovnanosti.

Týmto spôsobom Dionysius jasne ukázal každému, kto sledoval skutočné postavenie ktoréhokoľvek vládcu štátu. Odtiaľ pochádza výraz „Damoklov meč“. Tento mýtus je mimochodom zahrnutý do všeobecného vzdelávacieho programu. Takže každý priemerný občan by mal poznať tento príbeh.

Výraz „Damoklov meč“sa teraz používa, keď na človeka číha možné nebezpečenstvo, ktoré je pripravené kedykoľvek naňho padnúť.