Arabské mužské mená. Krásne moderné mená pre chlapcov

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-12 12:29

V moslimskom svete je veľmi dôležité dať dieťaťu nielen zvučné, ale aj dobré meno. Koniec koncov, Korán hovorí, že „v deň vzkriesenia z mŕtvych budú ľudia nazývaní svojimi menami a svojimi otcami“. Je obzvlášť dôležité dať chlapcovi spravodlivé meno. Tieto dievčatá sa nazývajú väčšinou zvučne, pričom používajú názvy farieb alebo vlastností, ktoré by mali zdôrazňovať ženskú krásu. Preto sa pre nich vyberajú mená v miestnych nárečiach. Muž musí okamžite ukázať svoje cnosti ako moslim – poslušný človek Bohu. Preto chlapci dostávajú mená v arabčine. Je na ňom napísaný Korán. Arabčina je pre moslimov rovnako dôležitá ako latinčina pre stredovekú Európu. Teraz veľa ľudí konvertuje na islam. Pre nováčikov alebo novorodencov z moslimských rodín je veľmi dôležité vybrať si dobré arabské mužské mená. Tento článok je navrhnutý tak, aby vám uľahčil výber.

Šíiti a sunniti

Tieto dva prúdy v islame sa navzájom považujú za nespravodlivé, uzurpované duchovné sily a skreslené učenie proroka Mohameda. Preto je dôležité pochopiť, ku ktorej náboženskej škole názov patrí. Sunniti nenazývajú chlapcov Kazims, Naki aleboDžávati, keďže slávni šiitskí imámovia nosili tieto arabské mužské mená. Zoznam ostatných prúdov nezahŕňa Omarsa, Abu Bakrovsa a Osmansa. Tieto mená nosili sunnitskí kalifovia. Ale vo všeobecnosti je vzájomných výnimiek veľmi málo. Rovnako ako v kresťanskom svete, aj v islame sa verí, že dieťa bude chrániť anjel strážny s rovnakým menom ako dieťa. Preto sú deti pomenované po spravodlivých, imámoch, zbožných kalifoch. Prezývky niektorých spoločníkov sa tiež stávajú menami. Zinnurein sa teda prekladá ako „vládca dvoch lúčov“a Al-Farukh je „oddeľovanie omylu od pravdy“.

Pravidlá pomenovania

Na rozdiel od kresťanstva moslimské mená často uvádzajú jedno zo sto mien Boha. Aby sa však nerúhal, kladie sa pred neho predpona „Abd“– „otrok“. Ako príklad možno uviesť veľmi bežné arabské mužské mená Abdurrahim, Abdullah atď. Ale zveriť dieťa do starostlivosti anjelov (Ahmad, Ibrahim) alebo prorokov (Mohamed, Isa) je možné aj bez tejto predpony. Islam nevíta pokarhanie osoby s dvojitým menom. V dnešnom svete sú však takéto prípady čoraz bežnejšie. Rodičia chcú dať svoje dieťa pod ochranu niekoľkých anjelov naraz alebo odrážať niektoré vlastnosti. Takže spolu s arabskými menami sa používajú turkické, iránske, perzské a ďalšie. Existujú aj pôžičky, aj keď zriedkavé, od Indov, Barbarov a dokonca aj Grékov.

Mená na celý život

V kresťanstvečlovek je pomenovaný raz a navždy. Arabský systém je zložitejší. Novorodenec dostane "alam" - jeho krstné meno. Okamžite sa k tomu pridá „Nasab“. Toto je patronymia. Ozvena kastového systému dala vzniknúť „lakab“. Toto meno bolo dané v závislosti od sociálneho postavenia volanej osoby. Niekedy to bol titul a niekedy to bola prezývka, ktorá odlišovala človeka od ostatných. Potom sa do reťazca mien pridalo „nisba“. Uviedla región pôvodu osoby. Ak mal muž nejaké nezvyčajné povolanie alebo bol kreatívny človek, jeho pseudonym alebo názov „dielne“bol pridaný do reťazca. Jeden muž tak mohol počas dlhého života nahromadiť štyri až osem mien. Ale v moderných podmienkach sa človek oslovuje jednoducho, iba "alam".

Arabské mená a priezviská pre mužov

Názvy rodín je veľmi ťažké zistiť. Priezviská sú rovnaké mená, ktoré patria iba predkom osoby. Arabský systém možno do istej miery porovnať s ruským. Uveďme si jednoduchý príklad: Ivan Petrovič Fedorov. Tu je všetko jasné. Sám muž sa volá Ivan, jeho otec sa volal Peter a jeho vzdialený, vzdialený predok bol Fjodor. Moslim však môže uviesť svoje priezvisko, meno svojho starého otca, pradeda alebo toho istého vzdialeného predka ako priezvisko. Okrem toho si rôzni členovia rodiny môžu vybrať nejakého predka, ktorý sa im páči. Preto môžu mať súrodenci rôzne priezviská. V dôsledku toho vzniká zmätok. Najbežnejšie priezviská sú Abbas, Assad, Azar, Habibi a Hussein.

Moderné arabské mužské mená

Globalizácia dnešného sveta sa pridala do zoznamu možných „almov“pre chlapcov. V dnešnom svete – a najmä v Európe – veľa moslimských rodín dáva svojim synom mená požičané z iných kultúr. Ale ešte raz, význam „alama“pre moslima je veľmi dôležitý. Pekne znejúce a hlavne móda by mala ustúpiť do pozadia. Mužské mená arabského pôvodu sú stále bežné. Zároveň sú však obľúbené aj tie, ktoré majú turkické alebo iránske korene. Arabské mená sa dnes často vyslovujú inak ako za starých čias. Niektorí úplne ukončili podnikanie. Takzvané bežné mená sa stali populárnymi. Napríklad Arthur. Toto meno európskeho kráľa zo stredovekého eposu pre moslimov znamená „silný“. Skvelý alam pre chlapca.

Populárne mužské mená

Všeobecným trendom je, že mnohí moderní rodičia vyberajú pre svojho syna zvučné, zapamätateľné a ľahko vysloviteľné „alam“. Je to spôsobené tým, že moslimovia často koexistujú s predstaviteľmi iných kultúr. Ale kvôli móde nie je potrebné pomenovať dieťa nie podľa pravidiel šaría. Existujú aj veľmi krásne arabské mužské mená. Patrí medzi ne Aziz, čo znamená „sila“. Ak sa dieťa narodilo slabé, môžete ho nazvať Haman alebo Nazif, aby vyrastalo zdravé. Kamal znamená „dokonalosť“a Nabih znamená „ušľachtilosť“. Zafir zodpovedá latinskému názvu Victor - víťaz. Populárne sú Alamy: Amir (vládca), Ghiyas (úspešný), Damir (inteligentný), Ildar (mocný), Ilyas (záchranca), Iskhan(láskavý), Najib (ušľachtilý), Farukh (šťastný), Khairat (bohatý). Nechýbajú ani poetické mená. Napríklad Tariq znamená „ranná hviezda“, Azgar – svetlo, jasný.

Sväté mená

Nie je nič lepšie, ako dať svojho syna pod ochranu samotného Alaha. S predponou „abd“(otrok), samozrejme. A zoznam sa neobmedzuje len na meno Abdullaha. Všemohúci má mnoho mien, ktorými možno syna kritizovať. Sú to Abduzzakhir (otrok viditeľného), Abdulavval (Prvý), Abdulaziz (Mocný), Abdulalim (Vševediaci), Abdurahim (Milosrdný). Zbožné arabské mužské mená môžu odkazovať aj na anjelov a prorokov. Yusuf, Ibrahim, Ilyas slúžia ako príklad. Zbožné vlastnosti môžu slúžiť aj ako prototyp mena. Tu môžeme spomenúť Abida (uctievajúceho), Amara (bohabojného), Hajjaj (cestujúceho na púť).

Zákazy mien

Sharia kladie určité požiadavky na pomenovanie chlapcov. Najmä by sa nemali dávať mená s nepriaznivým významom. Zoznam teda nezahŕňa „vojnu“(Kharb), „pes“(Kalb) a podobne. Arabské mužské mená sú skromné. Svojho syna by ste nemali nazývať Khayyam, čo znamená „vášnivý v láske“, Yasar (ľahkosť). Čo sa týka bežnej predpony „abd“, šaría vyžaduje, aby sa vzťahovala iba na Alaha a jeho mnohé atribúty. Moslim nemôže byť otrokom proroka (Abdannabiho), posla (Abdarrasula) a podobne. Na rozdiel od kresťanstva islam nepraktizuje premiestňovanie mužovmená pre ženy a naopak. V pomenovaní osoby je zachovaná sexuálna segregácia. Chlapci by sa nemali volať menami „neha“, „ľahkosť“a podobne. Despoti, tyrani a nepriatelia islamu si tiež odškrtávajú svoje mená na voliteľnom zozname pre moslimských chlapcov. Patrí medzi ne Abu Jahl, Firaun a ďalší.