Vzťahy medzi občanmi a orgánmi činnými v trestnom konaní boli, mierne povedané, vždy napäté. Ľudia vyjadrovali svoju nespokojnosť s výkonnými orgánmi rôznymi spôsobmi. Niekomu stačí hodiť dve-tri silné slová na „policajtov“a niekto potrebuje napísať na stenu či plot niečo urážlivé. A jednotliví jedinci si robia na telo tetovanie, ktoré odráža ich postoj a svetonázor. Medzi tetovačmi sa ujala určitá podmienená symbolika a skratky ustálených výrazov. Takže…
Čo znamená acab?
Mnohí, ktorí nepoznali pravý význam, spájali toto slovo s arabskými krajinami, s aktivitami radikálnych moslimských organizácií. V skutočnosti je to skratka. Znamená to, že všetci policajti sú bastardi. V doslovnom preklade z angličtiny to znamená „všetci policajti sú geekovia“(alebo „bastardi“). Tetovanie acab bolo rozšírené vo väzniciach v Spojenom kráľovstve. Aplikoval sa hlavne na falangy prstov. Ukázalo sa jedno písmeno pre každý prst. Postupom času sa nápis acab začal aplikovať aj na iné časti tela – nohy (kolená), chrbát, hruď atď. Tento slogan používali aj pri štrajkoch anglickí baníci. V sedemdesiatych rokoch dvadsiateho storočia The 4-Skins spopularizovali túto skratku vydaním rovnomennej piesne. Koncom deväťdesiatych rokov bolo možné tento nápis na oblečení alebo v podobe tetovania vidieť na futbalových fanúšikoch, chuligánoch a predstaviteľoch pouličných gangov, hoci nie všetci vedeli, čo acab znamená. Aj toto slovo možno nájsť v rôznych oblastiach subkultúr: rapperi, punkeri, anarchisti a podobne.
Čo dnes znamená acab?
V súčasnosti má táto skratka, dalo by sa povedať, celosvetovú slávu. Krajiny bývalého Sovietskeho zväzu majú na túto tému vlastnú variáciu: „všetci policajti sú kozy“. Takúto frázu bolo možné vidieť aj medzi väzňami z čias ZSSR. Veľmi často sa tento nápis nachádza vo forme graffiti. Stojí za zmienku, že v anglickej verzii takéto umenie na stenách "žije" dlhšie ako ruská verzia. Verejné služby sa neponáhľajú s vymazávaním alebo maľovaním. Možno dôvod spočíva v jednoduchej nevedomosti: mnohí stále nevedia, čo acab znamená. Alebo možno ľudia len prejavujú toleranciu voči cudzím symbolom.
Alternatívna hodnota
V našej dobe sa angličtina čoraz viac sublimuje s ruštinou. Západná kultúra sa postupne asimiluje s našimi tradíciami. Toto jemožno vysledovať v modernom slangu, móde, hudobných trendoch a
iné kultúrne aspekty. Fráza uvedená v tomto článku sa aktívne šíri a propaguje medzi tínedžerskými subkultúrami. Napríklad v Rusku môžete vidieť oblečenie s touto skratkou. Po uvedení filmu Stefana Solima ACAB v roku 2012 sa stala ešte populárnejšou. Takže sa objavil nový spôsob používania tohto názvu. Ale vzhľadom na miestne reálie podnikaví ľudia chodia na rôzne triky a prichádzajú s alternatívnymi možnosťami dešifrovania. Napríklad „Všetci policajti sú krásni“alebo „Vždy noste Bibliu“. Možno sa časom objavia ďalšie variácie na túto tému. Koniec koncov, kreativita ruského ľudu neobstojí!
