Priezvisko Ermakov nie je v Rusku veľmi bežné. V historických záznamoch boli majiteľmi tohto rodového mena známe osobnosti moskovskej buržoázie 18.-19. Historické zmienky o priezvisku sa nachádzajú v sčítaní obyvateľov starovekého Ruska za vlády Ivana Hrozného. Samovládca mal zoznam zvláštnych šľachtických, melodických a krásnych priezvisk, ktoré dával svojim poddaným za zvláštne zásluhy. Toto priezvisko si zachovalo svoj jedinečný individuálny význam a originalitu. Čo teda znamená meno Ermakov a jeho pôvod?
Pôvod priezviska
Po oficiálnom obrade krstu každý dostal od duchovného cirkevné meno, ktoré plnilo úlohu osobného pomenovania. Takéto krstné cirkevné mená zodpovedali menám veľkých mučeníkov a svätých a boli bežnéKresťanské mená.
Slovani si však dlho zachovávali zvyk dvoch mien, keď sa k menu novorodenca pridávalo pohlavie, čím sa označovala príslušnosť dieťaťa k určitej rodine (rodu). Táto tradícia pretrvávala dlho, keďže cirkevných názvov bolo málo a často sa opakovali. Pridanie priezviska alebo prezývky k menu dieťaťa pomohlo vyriešiť problém identifikácie.
Pôvod priezviska Ermakov je s najväčšou pravdepodobnosťou spojený s mužským menom Ermak, čo je skrátená forma cirkevného mena Ermil. Tento názov je preložený do ruštiny ako "Hermes Grove". Hermes bol bohom intelektu, podvodu, krádeže, obchodu. Verilo sa, že pomáha získať bohatstvo.
Svätý patrón rodiny
V pravoslávnej nomenklatúre bola patrónkou tohto rodového mena mučeníčka Ermila, ktorá spolu s kolegom Stratonikom trpela pre vieru počas prenasledovania kresťanov za cisára Licinia (približne v 4. storočí nášho letopočtu).
Pôvod priezviska Yermakov je spojený s menom svätej Yermily. Slúžil ako diakon v meste Belehrad, bol odsúdený na väzenie, kde ho dlho mučili a mučili, čo ho prinútilo vzdať sa kresťanstva. Svätý Stratonikos bol žalárnikom a tajne vyznával kresťanské náboženstvo. Keď videl strašné muky Yermily, nemohol mlčať a začal horlivo brániť vieru, za čo ho aj mučili. Po dlhej dobeich muky zašili do sietí a utopili v Dunaji. Na tretí deň boli ich telá nájdené na brehu rieky a pochované neďaleko Singidonu.
Iné verzie pôvodu priezviska Ermakov a jeho význam
Vedci pripúšťajú východnú verziu pôvodu skúmaného priezviska. Napríklad v turkických jazykoch existuje slovo „yarmak“, čo znamená „peniaze“. Je celkom možné, že toto slovo bolo základom priezviska.
Niektorí vedci sa domnievajú, že pôvod priezviska Ermakov súvisí s osetskou kultúrou. To znamená, že pochádza z mena Irmagta. V dávnych dobách bolo toto meno bežné medzi Osetínmi a Alanmi. Tento všeobecný názov je veľmi starý a pochádza z oblasti Digory.
Meno Yermak je bežné medzi Kazachmi, Tatármi, Baškirmi, čo opäť potvrdzuje turkický pôvod. Niekedy sa vyslovuje „Yermek“a prekladá sa ako „zábava, zábava“.
Meno Yermak nezastávalo popredné miesto v ortodoxnej nomenklatúre, no od 16. storočia jeho popularita dramaticky vzrástla vďaka dobyvateľovi Sibíri Yermaku. Práve s týmto menom je spojený pôvod priezviska Ermakov.
Význam a pôvod tohto rodového mena sa v 17. storočí spájal výlučne s menom Yermak Timofeevich, toto priezvisko prevzali atamani sibírskych kozákov. S týmto fenoménom súvisí prevalencia priezviska v týchto regiónoch.
Význam priezviska
Priezvisko je založené na osobnom mene, ktorého výklad ešte nie je úplne objasnený. Podľa jednej hypotézy pochádza zo starogréčtinymeno boha Hermesa. Je tiež možné, že sa vracia k menám Ermipp, čo sa prekladá ako „kôň“, Ermocrates – „sila, sila“, Ermoger – „láskavý“, Yermolai – „ľudia“.
Namiesto záveru
Pôvod priezviska Ermakov sa spája s krátkou zdrobneninou mena Jeremiáš, Ermolai. V starej ľudovej piesni venovanej dobyvateľovi Sibíri sa spievalo: "Yermila Timofeevich sa stane Atamanom." Toto pomenovanie bolo bežné, je to kvôli obľúbenosti atamana. Je možné, že priezvisko má turkické korene a je odvodené od slova „yarmak“, čo sa prekladá ako „peniaze“.
