Každá špecifická sociálna skupina má svoj vlastný slang. Takže napríklad človek, ktorý bol vo väzení, vie, kto je fraer, prostitútka vie, kto je matka. Tí ľudia, ktorí užívajú drogy, majú aj svoj osobitý slang. Vyzeralo to ako prestrojenie pred orgánmi činnými v trestnom konaní a tak, že „naše“bolo možné rozpoznať všade.
Slangová história drogovej závislosti
V osemdesiatych rokoch sa objavil v Sovietskom zväze v súvislosti so šírením zakázaných látok ovplyvňujúcich vedomie. Hlavným nositeľom boli, samozrejme, mladí ľudia – medzi staršími sa drogovo závislí našli len zriedka.
Funkcie
Drogový slang pozostával z väčšej časti z pojmov označujúcich spôsoby získavania látok a samotných drog. Niektoré slová pochádzajú z angličtiny. Napríklad amfetamíny sú rýchlosti a tento názov pochádza z anglického speed, čo znamená „rýchlosť“(táto droga zvyšuje fyzickú aktivitu človeka). Dragstore je „lekárňa“, kde si môžete kúpiť látky, takéto slovo vzniklo z dvoch anglických slov: drug – droga a store – obchod. Žargón drogovo závislých je väčšinou kastovne obmedzený a len pár slov presahuje hranice sociálnej skupiny, ktorá ho používa. Hlavnou technikou je prenos významu slova na základe podobnosti vlastností: napríklad v žargóne narkomanov je LSD (polosyntetická látka) značkou. V posledných desaťročiach bol skutočne distribuovaný na lesklom papieri napustenom drogou, ktorý je vizuálne podobný poštovým známkam.
Pomerne zaujímavým spôsobom tvorenia slov v slangu narkomanov je takzvaná sekundárna nominácia. Najčastejšie sa táto metóda používa pri pomenovaní rôznych látok: Mary Ivanna - marihuana, Dima - difenhydramín, Marfa - morfín, Katya - kodeín.
Funkcie žargónu: nominatívne
Slang sa používa na pomenovanie akejkoľvek akcie, procesu (predtým ako šifra a spôsob identifikácie členov sociálnej skupiny, teraz skôr kvôli jazykovej tradícii) alebo javu, ktorý nemá v spisovnom jazyku názov. Čo napríklad znamená „explodovať“v drogovom žargóne? Toto jedno slovo popisuje proces zapálenia cigarety drogou (napríklad marihuanou). V spisovnom jazyku napríklad chýba označenie stavu drogovej intoxikácie v dlhej fáze, kedy používateľ prežíva odpútanie a nereaguje na dianie okolo. Slangovo sa takémuto stavu hovorí prasa alebo prasa.
Funkcia nástrojov
Slangové slová tvorené skrátením kmeňa slúžia na skrátenie niektorých dlhých a prehnaných slovťažko pochopiteľné pojmy. Napríklad drogy s pridanými chemikáliami sa stručne nazývajú chemka, metamfetamín sa nazýva fén.
Svetový pohľad a pseudoestetická funkcia
Sú dosť úzko prepojené. Najväčšiu hodnotu pre človeka závislého na látkach majú v skutočnosti drogy samotné a ich účinok. Preto také pojmy ako bzučanie – drogová intoxikácia, farebná hudba – stav extázy. Vedľajšie slová, popisujúce stav drogovej intoxikácie ako niečo pozitívne, tiež plnia akúsi agitačnú funkciu.
Funkcia identifikácie
Jeho podstata spočíva v tom, že pomocou konkrétnych slov sa narkomani navzájom identifikujú v spoločnosti. Zvyčajne sú to frázy, ktoré nie sú typické pre jazykovú tradíciu, napríklad „kúpiť prach“– kúpiť práškovú drogu.
Funkcia konšpirácie
Na tento účel žargón zvyčajne používajú zločinci a len narkomani. Keďže distribúcia a užívanie drog je zákonom zakázané, narkomani si vyvinuli špeciálne slová, ktoré maskujú nelegálne aktivity. Pre ľudí, ktorí nie sú nositeľmi drogovo závislých slangov, sa táto slovná zásoba javí buď úplne nezrozumiteľná, alebo je vnímaná v priamom každodennom zmysle. Napríklad slovné spojenie „kúp múky“sa človeku, ktorý nie je nositeľom slangu, bude zdať celkom neškodné, no pre narkomana to bude znamenať nákup kokaínu.
Slang v kultúre a médiách
Používatelia sociálnej siete Facebook v komentároch k jednému príspevku o populárnej skladbe „Watchmen“Ruská skupina „Boombox“prišla na to, že táto skladba má aj skrytý, vôbec nie romantický význam. Podľa ich názoru je reč v piesni práve o drogovo závislých. V teste piesní je skutočne veľa slov súvisiacich so slangom narkomanov. Strážcovia sú ľudia, ktorí si navzájom dávajú injekcie, žemle sú cigarety s konope alebo marihuanou, chivawa, ktorá sa vyskytuje u hrdinov piesne, je omamná látka vyrábaná remeselným spôsobom. Čierne jedlá boli podľa niektorých komentátorov zadymené pri príprave heroínu (známou metódou je zahriatie polievkovej lyžice zapaľovačom) a frázu „strate niť“mnohí rozlúštili ako „stratenú žilu“.
Veľa slangu feťákov vo filme Davida Gordona Greena „Pineapple Express: Sitting Smoking“. Samotný film je o drogách a vplyve ich užívania na ľudí. Mimochodom, v samotnom názve je dokonca slang: “Pineapple Express” je odroda marihuany.
Slang pre typy drog
Samozrejme, existuje veľa žargónu a nižšie je jeho základ:
- V feťákovom slangu je múka, koks, kokos, prach kokaín. Zmes kokaínu a sódy sa nazýva crack.
- Heroín – jeho slangový názov závisí od toho, či je droga rafinovaná alebo nie. V prvom prípade sa nazýva biela a v druhom - naopak - čierna.
- Hašiš sa väčšinou nazýva pravými menami: Galya, Garik, "Gennady", Harrison. Pevná látka sa tiež nazýva kameň.
- Marihuana je v slangu drogovo závislých strýko, shmal, Pal Palych, Mary Ivanna, Bach, Beladonna, ganjubas. Ak trávanízka kvalita, hovorí sa tomu slama, bespontovka, káčer. Vyprážané na oleji - vyprážanie alebo pečenie.
- Názov kanabisu môže niekedy závisieť od miesta, kde rastie. Napríklad z Afganistanu - Afganca. Akákoľvek bylina sa často nazýva aj droga.
- Fajčiarske zmesi a zmesi sú korenie, korenie, indusik, Jarash.
- Drogy v tabletkách sa nazývajú analogicky s tvarom: kolesá, disky, rožky.
- Kryštál alebo pušný prach je látka ako metamfetamín (naozaj má kryštalickú štruktúru). Rovnaká droga v slangu narkomanov je Vint alebo Viktor Palych. Tieto názvy označujú aj pervitín a súvisiace procesy: uhasiť skrutku - vyrobiť drogu, skrutku - použiť ju intravenózne a skrutku - proste človeka, ktorý užíva tento typ drogy.
- Analogicky s konzistenciou alebo zhodou s názvom nazývajú tekutú extázu - oxybutyrát sodný. Toto je voda alebo Oksana v slangu narkomanov.
Zariadenia a proces varenia
- Všetky položky potrebné na výrobu drog sa vo všeobecnosti nazývajú prístroje. Každé jednotlivé zariadenie má tiež svoj vlastný názov.
- Pozor – váhy potrebné na presné odváženie dávky.
- Ihla injekčnej striekačky sa nazýva šnúrka a samotná injekčná striekačka sa nazýva stroj, nástroj, niekedy červený uzáver (tento názov je odvodený od kvapiek krvi, ktoré zostali na konci ihly po injekcia).
- Ak po príprave lieku zostane niečo zbytočné, potom sa takémuto odpadu hovoríbradavky.
- Rôzne zložky ako jód, fosfor a anhydrid octu sú červené, čierne a kyslé.
- Bezohľadní drogoví díleri upravujú svoj tovar na telo - to znamená, že ho riedia butorom, čím zväčšujú objem látky. Takáto droga sa nazýva bodyaga.
- Proces prípravy roztoku na následné vstrekovanie sa nazýva varenie.
- Ak hovoríme o zmesiach na fajčenie alebo tráve, tak si napchajte fajku alebo cigaretu – bodka alebo necht.
Užívanie drog
Existujú slangové názvy pre proces užívania drog vo všeobecnosti a označenia pre použitie každého druhu (fajčenie, injekcie, pilulky, prášok).
Všeobecné podmienky:
- Opätovné užívanie lieku bez toho, aby ste pocítili správny účinok prvej dávky, dobieha.
- Užívanie drog v akejkoľvek forme – užívanie (rovnaký výraz sa stále bežne používa v počítačovom slangu vo význame „použite ten alebo ten program“)
Výrazy súvisiace s fajčením:
- Čo znamená „explodovať“v žargóne feťákov? Toto je prvé potiahnutie marihuanovej cigarety.
- Keď sa chcú porozprávať o samotnom procese fajčenia drogy, povedia „nafúknuť“, „nafúknuť“, „nafúknuť“, „zabiť“, „naplniť sa“alebo „opiť sa“.
- Inhalovať dym môžete zvláštnou metódou - parochňou. Spočíva v tom, že jeden fajčiar vezme do úst cigaretu so zapáleným koncom a rýchlo cez ňu vydýchne vzduch (vyfúkne lokomotívu). Teda hustýstĺp dymu, ktorý druhý účastník procesu vdýchne. Ak je príliš veľa dymu a osoba, ktorá ho vdýchla, začne kašľať, vydýchnutý dym zatĺkol klinec.
- Ak chcete úplne dofajčiť cigaretu bez toho, aby ste v býkovi nechali časť trávy, môžete ju špeciálnym spôsobom zrolovať. Táto metóda sa nazýva päta.
- Pri predávkovaní trávou nastáva stav, ktorý sa nazýva nakolotil alebo úplná deštrukcia.
Koncepty súvisiace so vstrekovaním:
Jedným z najznámejších slovies pre injekčné užívanie drog je búchať. Rovnaký proces označujú slovesá ako položiť, natrieť, popichať, namazať
- Používajte pervitín alebo amfetamín – pokazte to.
- Vyfúknuť – umožniť, aby sa liek počas injekcie náhodne dostal pod kožu.
Koncepty súvisiace s tabletkami:
Keď ľudia hovoria o užívaní tabletiek, najčastejšie používajú také slangové slová ako hádzať alebo hádzať kolesá
Slangové výrazy pre stravovacie zariadenia
Zariadenie na fajčenie marihuany sa nazýva pištoľ (pozostáva z plastovej fľaše a pipety) alebo padák (vyrába sa z fľaše a plastového vrecka
- Joint alebo demonštrácia je marihuanová cigareta.
- Injekčná striekačka sa nazýva jednotka, prístroj, nástroj, stroj.
- Lyžica používaná na zahrievanie heroínu je pádlo.
- Garáž – kryt ihly.
- Bod je najmenší dielik stupnice injekčnej striekačky.
- Furik - skúmavka alebo iná malá nádobka na prípravu dávky.
Distribúcia látok
Aj tu sú charakteristické slová a výrazy:
- Pojem „huckster“sa presunul z kriminálneho žargónu do drogovej závislosti. Tu sa to týka osoby, ktorá predáva drogy.
- Farmaceut – výrobca liekov alebo rovnaký podvodník, ale s lekárskym vzdelaním.
- Bežec, pomáhal, berun – tak sa nazývajú sprostredkovatelia.
- Vzduch je drogový slang pre peniaze na nákup nelegálnych látok.
- Pobočka alebo banka je miesto, kde sa predávajú drogy.
Ako sa slangovo nazývajú samotní závislí
Veľmi záleží na tom, aký druh drogy sa užíva:
- Závislý na heroíne je závislý na heroíne.
- Používateľ amfetamínu – horný.
- Fajčenie ópia – zamračená černica.
- Slová pre drogovo závislých všeobecne – feťák, marhuľa, užívateľ.
Samozrejme, toto nie sú všetky slová, ktoré vedú k slangu narkomanov, ale len tie hlavné a najčastejšie používané. Slang sa neustále mení: niektoré slová sa objavia a iné sa prestanú používať.
