Osetské mená: pôvod a význam. Zoznam moderných osetských mien

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-12 12:27

Názvy, ktoré nesú národy Severného Kaukazu, sa považujú za homogénne. Vznikajú na základe rovnakých princípov pre všetky horské národy a majú veľa spoločného. Zároveň má každý kaukazský národ svoje vlastné tradície pomenovania. V našom článku zvážime, aký pôvod a význam majú osetské mená: ženské a mužské. Tu vám povieme, ktoré z nich sú najobľúbenejšie a najmodernejšie pre chlapcov a dievčatá v Osetsku.

Pôvod osetských mien

Všetky mená osetských ľudí možno rozdeliť do troch veľkých skupín. Ich vznik ovplyvnili rôzne faktory, ako napríklad náboženstvo alebo zajatie inými národmi.

Prvá skupina zahŕňa prvotné alebo národné mená spojené s hrdinami a postavami eposu Nart. V príbehoch o dobrodružstvách Nartov majú hrdinovia-bogatyri nebývalú silu a odvahu. Slávni Nartovia z legiend sa volali: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Warhag a ďalší. Preto nie je náhoda, že rodičia dávajú svojim deťom práve takéto osetské mená: mužské alebo ženské.

Do druhej skupiny patria mená, ktorých vznik súvisí s rozvojom kresťanstva. Navyše, kedypri ich formovaní sa vytvorili naraz dve formy: ruská a gruzínska. Sú to mená: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia a ďalší. Väčšina z nich je dnes populárna.

Do tretej skupiny patria mená, ktoré vznikli pod vplyvom moslimského náboženstva. Väčšina z nich bola arabského pôvodu (Murat, Alikhan, Amina, moslimská) a turkického pôvodu (Dengiz, Uzbek, Abai). Mnohé osetské mená pochádzajú od iránskych národov, ktoré sa považujú za predkov Osetov (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).

Zoznam osetských mien eposu Nart

Všetky názvy eposu Nart sú spojené so zaujímavými legendami a príbehmi. Sú to mená ako:

Allar.
Atsamaz.
Agunda.
Arshaemyg.
Dzante.
Kuydzi.
Akhsar.
Akhsartag.
Akhsarbek.
Warhag.
Wari.
Vyhostený.
Sainagon.
Fyron.
a ďalšie.

Celkovo existuje viac ako 50 pôvodných osetských mien. Takmer každý z nich mal na sebe nejaký vynikajúci hrdina eposu Nart. Takže napríklad Akhsartag (Akhsar) je meno veľmi populárne medzi Osetínmi. Akhsartag bol statočný bojovník a predok jednej zo slávnych osetských rodín. Ďalší hrdina eposu - Warhag - nosil sánky, otec dvojčiat Akhsara a Akhsartaga. V preklade zo starého osetského jazyka toto meno znamená „vlk“.

Mnoho osetských mien je spojených s totemickou vierou ľudí: Arshaemog pochádza zo slova „arsha“-„medveď“, Huari znamená „sokol“, Fyron – „baran“, Kuydzi – „pes“a iné. Ženské mená pochádzajú hlavne z názvov drahých kameňov a kovov: Zarina (Zalina) znamená „zlato“, Ferdyg sa z osetského jazyka prekladá ako „korálka“a iné.

kresťanské mená a významy

Ruskí a gruzínski misionári, ktorí šírili kresťanstvo medzi osetskými národmi, priniesli na toto územie kresťanské a biblické tradície pomenovávania starogréckeho, hebrejského a latinského pôvodu. Dokonca aj dnes sú jednými z najbežnejších medzi obyvateľmi Severného a Južného Osetska.

Mužské osetské mená zahŕňajú: Aleg (svetlý, posvätný), Athanas (nesmrteľný), Bogdan (daný Bohom), Ivan (Božia milosť), Kiril (majster), Sergi (vysoký, ctihodný), Raman (Rímsky) a ďalšie.

Osetské ženské mená sa tvoria zmenou ruských koncoviek: Aza (silná, silná), Annae (milosrdenstvo, milosť), Katya (čistá, nepoškvrnená), Irae (mier, mier), Marine (more) atď. V Osetsku sú rovnako populárne ako pôvodné alebo národné.

Mená turkicko-arabského pôvodu

Mená turkicko-arabského pôvodu sú hlboko zakorenené v osetskom jazyku a už sa považujú za tradičné pre tento národ. Medzi mužské mená tejto skupiny patria Aidar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Uzbek, Iman, Hasan aostatné.

Ženské osetské mená sú tiež prenesené do osetského jazyka islamom. Patria sem: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, Mekka, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fatima a ďalšie.

Populárne osetské mužské mená

Mená, ktoré dnes najčastejšie nazývajú osetskí novorodenci, majú rôzny pôvod. Výber rodičov je viac ovplyvnený rodinnými tradíciami, náboženstvom a osobnými preferenciami.

Dnes sú populárne takéto osetské mená pre chlapcov:

Aslan je lev.
Alan je najvýznamnejší.
Vyhostený - hrdina, hrdina eposu Nart.
Azamat je skvelý.
Atsamaz – postava z eposu Nart, spevák a hudobník.
Rustam je obr, obrie, hrdina perzského ľudového eposu.
Požaduje sa Murat.
Timar je železo.
Tamerlane je železný lev.
Zaur - majster, šéf.
Islam je v poriadku, zdravý, správny.
Kazbek je sudca, spravodlivý.

Zoznam obsahuje presne tie mená, ktoré sa podľa štatistík v Osetsku najčastejšie nazývajú novonarodené deti. Nedávno však rodičia začali venovať pozornosť pôvodným a národným tým, ktoré nosili starodávne sánky.

Moderné osetské ženské mená

Mnohé ženské mená medzi osetskými národmi sa spájajú s menami drahých kameňov alebo zdôrazňujú určité povahové črty ich majiteľky.

Populárne osetské mená (ženské):

Zarina je zlatá.
Sati je skutočná, zmyselná.
Alana - božská, vznešená. Toto je ženská podoba mužského rodu Alana, vytvorená pridaním koncovky -a.
Zarema je bohatá.
Madina – preložené z arabčiny „veľké mesto“. Odvodené od názvu mesta Medina.
Zemfira je rebelská.
Tamara - " pochádza z mužského rodu Tamar a znamená "datľová palma".

Krásnymi menami osetských ľudí sa volajú nielen tie deti, ktoré sa narodili na území týchto republík. V celom Rusku sa môžete čoraz častejšie stretávať s deťmi, ktorých mená sú Timur, Tamerlane, Rustam, Sati, Alana, Zarina atď.