Podrobná metafora alebo Ako zasiahnuť „živý šíp“v srdci čitateľa

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-12 12:20

Ťažko by sme si vedeli predstaviť beletriu (klasickú aj modernú) bez metafor. Práve metafory možno pripísať centrálnym trópom použitým v kompozícii. Takéto rétorické konštrukcie umožňujú urobiť akýkoľvek príbeh realistickým, sprostredkovať čitateľovi určitý emocionálny rozsah.

Viaceré psychologické štúdie potvrdili, že do pamäti človeka sa najsilnejšie vryjú práve metaforické obrazy. Čitateľ si môže pomocou takejto asociatívnej série vytvoriť v myšlienkach obraz toho, čo čítal.

Skutočná „kráľovná plesu“je rozšírená metafora. Umožňuje súčasne sprostredkovať celý súbor obrazov a prostredníctvom nich - určitú myšlienku alebo nápad. Rozšírená metafora sa dôsledne vykonáva vo veľkom fragmente textu. Spisovatelia často používajú túto techniku na slovné hry, napríklad pomocou metaforického významu slova alebo výrazu vedľa priameho, aby získali komiks.efekt.

Na rozdiel od iných trópov, ktoré robia literárnu reč expresívnejšou, metafora môže existovať ako samostatný fenomén, keď sa sama o sebe stane estetickým cieľom autora. V tomto momente podstata výpovede stráca svoj rozhodujúci význam, do popredia sa dostáva nečakaný význam, nový význam, ktorý získava použitím metaforického obrazu.

Samotný význam slova „metafora“má korene v starovekom Grécku. Toto slovo sa prekladá ako „obrazový význam“, čo plne vysvetľuje samotnú podstatu chodníka. Mimochodom, antická literatúra bola bohatšia na epitetá ako na metafory. Napriek tomu sa v diele Pindara, Aischyla, Homéra a mnohých ďalších významných osobností vtedajšej literatúry tieto techniky používajú veľmi aktívne. Je pozoruhodné, že niektoré diela (najmä hovoríme o mytológii starých Grékov) možno bezpečne nazvať zosobnením toho, ako by mohla vyzerať podrobná metafora. Koniec koncov, úplne každý obrázok, bez ohľadu na to, či sa týkal niektorého z božstiev alebo ich konania, niesol určitý podtext, analógiu so životom obyčajných smrteľníkov.

Žiadna iná technika nedokáže tak živo sprostredkovať čitateľovi obraz prezentovaný očiam alebo predstavám autora ako rozšírenú metaforu. Príklady jeho použitia nájdeme tak v klasickej antickej literatúre, ako aj v neskorších. Táto technika sa našim krajanom nestratila zo zreteľa. Napríklad rozšírenémetafora sa stala jednou z hlavných charakteristických čŕt diela Sergeja Yesenina („Deň zhasne, bliká o piatu zlatú …“, „Pri plote z prútia prerastená žihľava oblečená do svetlej matky -perla …“, atď.). Notoricky známy Oscar Wilde bol skutočným majstrom metafor.

Skutoční majstri slova vo svojich výtvoroch často kombinujú detailnú a individuálnu autorskú metaforu. To je to, čo môže dať každému dielu, poetickému alebo próze, jedinečnú chuť a atmosféru.