Americký horolezec Aron Ralston je svetoznámy svojím činom, ktorým dokázal, že ľudský duch sa môže vzniesť tak vysoko, že ho bolesť a zúfalstvo nezlomia. Jeho túžba žiť bola silná ako hory, čo mu umožnilo prekonať strach a dokázať, že hodnota ľudského života je vyššia ako akýkoľvek vrchol hory.
Detstvo a mládež
Aron Ralston sa narodil 27. októbra 1975. Detstvo strávil na stredozápade USA. A keď mal chlapec 12 rokov, rodina sa presťahovala do trvalého bydliska v meste Aspen v štáte Colorado. Práve tu mladý Aron, tráviaci veľa času v prírode, pocítil túžbu po skalolezectve a horolezectve. Najprv to bola len záľuba, ktorou si mladík vypĺňal voľný čas.
Po absolvovaní technickej vysokej školy v roku 1998 Aaron dostane prácu vo svojej špecializácii. Dostal miesto strojného inžiniera v jednej z najuznávanejších firiem v Novom Mexiku. Nostalgia za horami, ktorá ho celý čas prenasledovala, však zabrala. V roku 2002 sa vracia do Colorada. Keď sa usadil v dome svojich rodičov, mohol si tu nájsť prácu podľa povolania, no cez víkendy sa na celé dni vytratil v horách. Vtedy si Aron Ralston dal za cieľ zdolať bez pomoci všetkých 59 vrcholov štátu, ktorých výška je viac ako 4250 metrov (14 000 stôp). Nevedel si predstaviť, že na ceste k tomuto cieľu ho stretne vážna skúška, ktorá zmení jeho postoj k životu.
V rôznych zdrojoch môžu byť rôzne preklady mena a priezviska amerického horolezca. Často sa používa napríklad Aaron Ralston. Aron Ralston – takto sa jeho meno píše v rodnej angličtine, preto sa za platnú považuje prvá možnosť, ktorá už bola použitá v tomto článku, aj druhá.
Osudný deň
26. apríl 2003 bol obyčajný deň a neveštil nič dobré. Aron, ktorý už mal za sebou solídne lezecké skúsenosti, sa chystal na krátky výlet do kaňonu Blue John, ktorý už viackrát navštívil. 27-ročný mladík odviezol svoj pickup do Horseshoe Canyon, kde presedlal na horský bicykel, aby prešiel ešte niekoľko kilometrov do Blue John. Keď tam prišiel, nechal horský bicykel pri samom kaňone a pokračoval pešo. Podľa plánovanej trasy chcel Aron Ralston najskôr zísť dolu úzkou štrbinou. Chystal sa vyliezť už pozdĺž susednej rokliny a tam, keď vyšiel von, plánoval ísť dole strmou horou až k miestu, kde zostal pickup. Celková dĺžka jeho trasy bola 24kilometrov. Ale v ten osudný deň Aronovi nebolo súdené ich prekonať.
Na ceste do trhliny stretol Ralston dvoch horolezcov. Boli amatéri, nič dopredu neplánovali, a tak ponúkli Aronovi svoju spoločnosť, aby prekonala jeho trasu. On to však, keďže je od prírody samotár, odmietol s tým, že sa chvíľu rúti do kaňonu a neskúsená spoločnosť ho spomalí. Vtedy nemohol vedieť, ako veľmi bude ľutovať, že nevzal so sebou aj svojich spolucestujúcich.
Tragická nehoda
Aron Ralston, ktorého rodina nevedela o jeho plánoch na tento deň, sa nechystal stráviť noc v horách. Vzal som si preto so sebou minimum zásob: pitnú vodu, pár buřtov, zatvárací nôž, malú lekárničku, videokameru. A zobral som si len to najnutnejšie vybavenie. Nemal so sebou ani teplé oblečenie. Deň bol horúci a šortky s tričkom boli do tohto počasia tým najvhodnejším oblečením.
Túto štrbinu športovec použil viac ako raz na výstup a zostup kaňonu. Jednosmerná cesta zvyčajne netrvala dlhšie ako hodinu. Áno, a vzdialenosť bola malá - len 140 metrov so šírkou 90 cm. Pre skúseného lezca to bola maličkosť.
Šírka uľahčila manévrovanie pri zostupe a balvany, ktoré boli vtesnané medzi kamenné steny, ešte viac uľahčili pohyb. Mohli by sa nadýchnuť a uhasiť váš smäd. Aaron sa opäť zastavil pri jednom z týchto balvanov, aby sa rozhliadol a vybral si najbezpečnejší spôsob pohybu. Onskontroloval, ako pevne je balvan upevnený, a zistil, že všetko je bezpečné: zdalo sa, že kameň je pevne zovretý strmými svahmi. Pokračoval v ceste.
Vo chvíli, keď sa športovec po ďalšom pohybe smerom nadol nachádzal pod úrovňou, kde sa nachádzal balvan, náhle skĺzol dole. Veľmi malý. Len 30-40 centimetrov. Ukázalo sa však, že táto vzdialenosť je dostatočná na to, aby dlažobný kameň pevne stlačil Aaronovu dlaň, ktorou sa pridržiaval čírej steny. Bolesť bola taká silná, že horolezec z bolestivého šoku na chvíľu stratil vedomie. Zachránilo ho bezpečnostné lano, inak by spadol, čo hrozilo neodvratnou smrťou.
Aaron sa spamätal z plných pľúc a zakričal. Bolesť bola taká ohlušujúca a neznesiteľná, že hlava prestala myslieť. Keď si dokázal zvyknúť na strašné pocity, začal si v myšlienkach budovať perspektívy. Neboli, mierne povedané, ružové. Jeho ruka je uväznená v pasci, v okolí nie je žiadna duša, neexistuje spôsob, ako sa oslobodiť, mobilita je nulová, všetky obľúbené turistické chodníky sú príliš ďaleko na to, aby niekto počul jeho volanie o pomoc.
Najdôležitejšie je, že nikomu z príbuzných nebude chýbať, pretože žije sám a rodičom o svojich plánoch nepovedal. Do práce sa chodí až po šiestich dňoch. Beznádej, panika, strach. A bolesť stále rastie…
Čo robiť?
Prvá vec, o ktorú sa Aaron Ralston pokúsil, bolo vybrať si mobil z vrecka šortiek voľnou rukou. Stony a vzlyky „väzňa kaňonu“, ktoré ich sprevádzalipokusy pomohli prekonať strašnú bolesť. Aron vytiahol telefón, ale spojenie v úzkej horskej štrbine bolo nedostupné.
Bolo potrebné rozhodnúť o ďalšom postupe. Športovec mal v hlave niekoľko možností: počkať na náhodných turistov, ktorí sa zatúlajú do kaňonu; pokúste sa rozdrviť balvan v oblasti, kde zovrel ruku; zaveste dlažobný kameň bezpečnostným lanom a pokúste sa ním pohnúť, alebo rezignujte a počkajte na smrť.
5 dní – ako celý život
Mladý športovec plný sily nezomrel. Tak som skúšal každý jeden po druhom. Najprv sa rozhodol zavesiť balvan pomocou slučky lana. Podarilo sa mu to, no potom zlyhal. Akokoľvek sa Aaron snažil pohnúť obrovským balvanom, nepohol sa ani o milimeter. Potom sa začal pokúšať kameň rozdrviť: najprv na to použil skladací nôž, potom karabínu.
Začiatok noci priniesol silný pokles teploty. Klesla na 14 stupňov. Cez zimomriavky a bolesť pokračoval nešťastný horolezec v pokusoch rozdrviť kameň. Ale všetko márne. Tak prešiel celý deň.
Slepá ulička
Aron v nádeji na zázrak občas volal o pomoc v nádeji, že ho niekto z divokých turistov začuje. Žiadny výsledok. Kamenné zajatie, ktoré spútalo mladého muža, mu vzalo posledné zvyšky síl. Ale on sa nevzdal.
Napriek prísnosti vody a jedla sa zásoby na tretí deň minuli.
Slnečné lúče sa dostali do úzkej trhliny až okolo obeda, iba na pol hodinu. Krátka pripomienkavonkajší svet prinútil športovca spomenúť si nielen na rodičov a priateľov, ktorí zostali „vonku“, ale aj myslieť na to, že on sám už možno nikdy neuvidí slnko. Na piaty deň napoludnie sa mu s obrovským úsilím podarilo vytiahnuť z batohu fotoaparát a nakrútiť video na rozlúčku, ktoré bolo určené jeho rodičom. V ňom poprosil o odpustenie a vyznal im lásku a zároveň vyjadril svoje posledné želanie, aby jeho popol bol rozptýlený po horách.
Podivný sen
Naďalej miloval hory aj v týchto hrozných chvíľach, keď si bol takmer istý, že jeho život a biografia skončia v tejto úzkej štrbine. Aaron Ralston, unavený z márneho boja, zrazu omdlel a na pár minút zaspal. A mal som zvláštny sen…alebo víziu. Určite to nedostal. Pred očami sa mu objavil muž, ku ktorému sa rozbehol chlapec a dupal nôžkami. Tvár muža zo sna sa rozžiari úsmevom, načiahne sa za dieťaťom, vezme a pevne ho objíme! Ale len jednou rukou… Aaron má záblesk svetla: muž vo vízii je jednoruký!
Prekračujem sám seba…
Rozhodnutie prišlo okamžite. Áno, bude postihnutý, ale zostane nažive! Áno, možno nebude dosť silný na to, aby sa dostal k pickupu, ale možno stretne divokých turistov!
Aaron premýšľal o noži, ale bol príliš nudný. Dlho trvalo brúsiť to na nešťastnej dlažobnej kocke. A až v noci bol muž presvedčený, že nôž bol dostatočne ostrý na to, aby im prerezal kožu, šľachy, svaly, cievy. Ale na to, aby rezal kosti, lacný vreckový nôž niepasuje. Nedalo sa nič robiť: kosti by sa museli polámať. Je dokonca strašidelné predstaviť si, aká veľká je túžba žiť pre človeka, ktorý sa rozhodol pripraviť o ruku! Mladý muž však vedel, že v tomto živote toho veľa nenarobil. Aaron Ralston si zlomil ulnu a polomer, vložil karabínu pod predlaktie a potom nožom prerezal mäkké tkanivo.
Salvation
Hojdal sa na lane a krvácal. Ranu nebolo čím vyčistiť. Aaron bol na pokraji šialenstva zo všetkej divokej bolesti. Až na šiesty deň sa mu podarilo dostať na dno kaňonu. Po dosiahnutí cieľa pravidelne strácal vedomie a nakoniec omdlel.
O pár hodín neskôr sa dvaja turisti priblížili ku kaňonu a uvideli nešťastného Aarona. Zavolali lekárov a o dve hodiny neskôr už športovec, ktorý prežil, ležal na operačnom stole v nemocnici. Keď sa spamätal, rozhodne vyhlásil: "Som v poriadku!" A už len potichu vyslovené slovo „možno“ukázalo, čím si tento mladý muž musel prejsť.
127 hodín
Film o Aronovi Ralstonovi s názvom „127 hodín“režíroval Danny Boyle. Napriek takmer úplnému nedostatku dynamiky sa obraz ukázal byť živý a dojemný. Úlohu Arona dokonale stvárnil herec James Franco.
Akú bolesť a utrpenie prežil Aron Ralston, film nedokáže vyjadriť. Ale pripomenúť ľuďom, ktorí sú zúfalí v živote, že vždy existuje cesta von, samozrejme, môže.
To teraz musím povedaťpo strate ruky sa Aron úspešne pohybuje smerom k svojmu cieľu a pokračuje v dobývaní vrcholov nad 14 000 stôp. Teraz ich má 53. Niet pochýb, že jedného dňa toto číslo určite dosiahne 59.
A sen sa ukázal byť prorockým. Aron sa oženil a v roku 2010 sa páru narodil syn Leo. Zakaždým, keď šťastný otec objíma svojho syna, spomenie si na sen, ktorý mu zachránil život.
