Problém so získaním azylu v ruskom štáte existuje už niekoľko desaťročí. Bohužiaľ, vládne agentúry sú príliš subjektívne vo vzťahu k niektorým jednotlivcom. Často to vedie k dosť katastrofálnym následkom. Bol teda zaznamenaný značný počet prípadov, keď boli ľudia nespravodlivo deportovaní. Podobný problém nastal aj so známym novinárom Alim Feruzom, ktorého životopis bude popísaný v tomto článku.
Kto je Ali Feruz?
Skutočné meno Aliho Feruza je Khudoberdi Nurmatov. Narodil sa v roku 1986 v uzbeckom meste Kokand. Vo veku piatich rokov sa chlapec presťahoval so svojou matkou do Ruska. Študoval na škole Ongudai v Altaji. Tam dostáva svoj prvý pas a občianstvo. Po troch rokoch však mladý muž prijíma nové meno a priezvisko, po ktorom odchádza do Kazane.
Vo veku 19 rokov vstupuje Ali na katedru arabčiny na Ruskej islamskej univerzite. V roku 2008 sa Feruz ožení s občanom Kirgizska, po ktorom sa vracia do svojej vlasti. ATUzbekistan Ali začína obchodovať na trhu.
Životopis novinára Aliho Feruza je naozaj nezvyčajný. Mladý muž zmenil bydlisko sedemkrát a zakaždým čelil mnohým problémom. Aliho vzťah s uzbeckými úradmi vyzerá obzvlášť zaujímavo.
Feruzské a uzbecké bezpečnostné služby
V roku 2008 sa Ali usadil vo svojom rodnom štáte. Po vysokoškolskom ruskom vzdelaní sa mladý muž rozhodol obchodovať v Uzbekistane. Problémy sa začali 28. septembra 2008, keď Feruza uniesli z domu zástupcovia SBU (bezpečnostné služby Uzbekistanu).
Policajti požadovali od Aliho informácie o politických názoroch jeho známych. Podľa samotného Feruza zamestnanci SBU dva dni kruto mučili a vyhrážali sa jeho tehotnej manželke. Mladíka niekoľko dní bili a mučili. Neskôr bol Feruz krivo obvinený, po čom bol umiestnený do väzenia. Až v roku 2011 bola Alimu ponúknutá spolupráca, v dôsledku čoho sa mu podarilo dostať na slobodu.
ázijské prenasledovanie
Feruz nezostal na slobode v Uzbekistane dlho. Doslova týždeň po prepustení Aliho sa opäť objavili strážcovia zákona. Tentoraz požadovali informácie o nejakom islamistickom podzemí. Mladému mužovi sa podarilo opustiť Uzbekistan včas.
Spolu s manželkou išiel Ali do Kirgizska. V tomto stave dúfal, že získa dočasný azyl. Ani tu však Feruz šťastie nemal: bola podpísaná dohoda medzi Kirgizskom a Uzbekistanomo odovzdávaní hľadaných osôb. Ali odišiel do Kazachstanu, kde sa situácia zopakovala.
Väzenie v Taškente. Pozrite si fotografiu nižšie.
V Astane sa Feruz obrátil na Úrad vysokého komisára OSN. Ali požiadal o štatút utečenca v „tretej krajine“, ktorou sú zvyčajne Spojené štáty americké alebo niektorá európska krajina. Feruz však bol odmietnutý. Na konci roku 2011 bola biografia budúceho novinára Aliho Feruza už pokazená. Viacnásobné prenasledovanie, väzenie, veľké množstvo obvinení – s touto „batožinou“sa mladý muž rozhodol odísť do Ruska.
V Ruskej federácii
V roku 2011 sa Feruz presťahoval do Ruska – tentoraz bez rodiny. Tým sa však problémy neskončili. V roku 2012 ukradli mladému mužovi tašku s uzbeckým pasom. Možnosť legalizácie v Rusku sa priblížila k nule. Faktom je, že na obnovenie Aliho pasu by musel požiadať moskovskú ambasádu Uzbekistanu. Tam by s najväčšou pravdepodobnosťou mohol byť Feruz poslaný domov. Mladík v obave z ďalšieho prenasledovania požiadal o dočasný azyl. Ruské úrady však Aliho popreli.
Novinár Ali Feruz je momentálne v beznádejnej situácii. Bez pasu a dočasného azylového dokumentu čelí mladý muž dočasnému záchytnému centru a následnej deportácii do Uzbekistanu.
Ali Feruz – novinár Novaya Gazeta
Šesť rokov v Ruskunáš hrdina sa veľmi zmenil. Podľa jeho známych mladík prestal vyznávať islam. Ali sa stal ateistom, ktorý sa správal ku každému náboženstvu, aj keď tolerantne, no s istou dávkou nepriateľstva. Možno je to kvôli nedávnemu vystúpeniu novinára: Feruz povedal, že sa považuje za otvoreného homosexuála.
V roku 2014 prijali do redakcie Novaya Gazeta mladého muža. Ali Feruz tu získal status novinára krátko po tom, čo priniesol príbeh o Mirsobirovi Khamidkarievovi, ázijskom občanovi unesenom v centre Moskvy, ktorý bol neskôr odovzdaný uzbeckej bezpečnostnej službe. Novinárom sa poznámka páčila, ale náš hrdina dostal radu, aby sa naučil po rusky. Po dvoch rokoch sa Feruz do redakcie vrátil. Podľa predstaviteľov Novaya Gazeta je dnes Ali silný, sebavedomý a skvelý spisovateľ.
Feruzova kariéra
Podľa Eleny Kostyuchenko, zástupkyne Novaya Gazeta, Feruz rýchlo získal status nepostrádateľného profesionála. Mladý muž je brilantný polyglot: ovláda šesť jazykov vrátane turečtiny, arabčiny, uzbečtiny, kirgizštiny, kazaštiny a ruštiny. Ali neustále pomáha svojim kolegom: v roku 2016, počas pokusu o vojenský prevrat v Turecku, Feruz prekladal turecké správy. Počas teroristického útoku v Istanbule Ali kontaktoval miestnych obyvateľov a kontaktoval zástupcov médií.
Novinár Ali Feruz, ktorého fotografia je uvedená v našom článku, prináša živé a nezabudnuteľné správy. Nebolo bez jeho pomoci odhalenépodvod s platbou za prácu domovníkov v Moskve. Ali vyšetroval boj na Khovanskom cintoríne, zostavil správu o otrokárskom systéme v Golyanove. V podstate dostal Feruz výbornú prácu, kde ho oceňujú kolegovia v štáte. Bol tu len jeden problém – úplná absencia pasu a občianstva.
Čo požadujú ochrancovia ľudských práv?
Počas posledných mesiacov sa okolo osoby Feruza vytvoril skutočný rozruch. Aktivisti za ľudské práva neprestávajú písať články a sťažnosti a používatelia internetu podpisujú petície. Koncom roka 2016 sa šéfredaktor Novej Gazety Dmitrij Muratov obrátil na hlavu ruského štátu so žiadosťou o pomoc Feruzovi. Prezidentov hovorca Dmitrij Peskov v reakcii uviedol, že administratíva si je vedomá situácie s novinárom. S Ali Feruzom, ktorého fotku nájdete v článku, však ešte nevedia.
Z čoho uzbecké orgány činné v trestnom konaní obviňujú Feruza? Ali bol obvinený z náboru ľudí do radikálnych organizácií. Nedávno vypovedal Alexander Nikitin, obyvateľ Tambova odsúdený za terorizmus. Práve Feruz bol podľa neho hlavným náborovým pracovníkom v jednom z teroristických systémov. Ruské ministerstvo vnútra zároveň nemá na novinára žiadne sťažnosti: Ali nebol hľadaný, nespáchal trestné činy a nie je podozrivý z extrémizmu.
Ochrana Feruz
Mnohé medzinárodné inštitúcie pre ľudské práva bránia Aliho. Deportácia Feruza do vlasti podľa nich bude mať za následok dlhoročné väzenie a tvrdé mučenie. uzbeckýpredstavitelia trvajú na okamžitej deportácii Feruza. Ali sa podľa SBU angažuje v hnutí Salafi, ktoré hlásalo džihád. Feruz si údajne oholil fúzy, zmenil názor z radikálneho moslima na ateistu, načo sa rozhodol ukryť v Rusku.
Ruskí ľudskoprávni aktivisti nenašli dôkazy pre slová predstaviteľov SBU. Obhajcovia novinára sú si istí, že prenasledovanie Feruza súvisí s jeho netradičnými politickými a ideologickými názormi. Už dlho je známe, že v mnohých krajinách Strednej Ázie sú disidenti prenasledovaní a vystavení tvrdému mučeniu. Okrem toho je Ali otvorene gay. V Uzbekistane sa homosexualita trestá tromi rokmi väzenia.
Je deportácia možná?
Životopis novinára Aliho Feruza sa môže skončiť dosť zle. V skutočnosti je život mladého muža dnes v rukách ruských úradov. Otázka deportácie je dosť akútna, aj keď sa dnes veľa ľudí postavilo na stranu novinára.
Zároveň stojí za to rozlišovať medzi pojmami extradícia a vyhostenie. Problém vydania Feruza do Uzbekistanu zatiaľ nie je aktuálny: novinár nebol v Rusku obvinený a nie je na medzinárodnom zozname hľadaných osôb. Otázka vyhostenia je oveľa naliehavejšia. Ali v Ruskej federácii bez pasu, a preto porušuje migračné zákony.
Mladý muž však neustále podáva žiadosti o azyl a odvoláva sa na ruské úrady. Zo zákona nemôže byť osoba počas odvolania vyhostená. Ak rozhodnutie o vyhostení všetkýchprijatá, bude možnosť podať sťažnosť na ESĽP. Európsky súd môže do 39 hodín rozhodnúť o neprípustnosti vyhostenia. Ruské orgány sú povinné splniť túto požiadavku.
Životopis Aliho Feruza zatiaľ nie je dokončený. Človek má šancu zostať v Rusku a pokračovať v spisovateľskej kariére. Aliho príbuzní a priatelia sú presvedčení, že ruská justícia urobí správne rozhodnutie a umožní novinárovi zostať v krajine. V každom prípade je nepravdepodobné, že by rozhodnutie o vyhostení bolo politické alebo indikatívne.
