Čo je jedlo. Pôvod slova, jeho význam

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-12 12:18

Mnohé ruské slová sú nespravodlivo zabudnuté. Najmä na zodpovedanie otázky, čo je jedlo, mnohí z nás budú potrebovať nejaký čas na premýšľanie. Samozrejme, každý z nás vie, že toto slovo znamená určité jedlo. Nie všetko je však také jednoduché, ako sa na prvý pohľad zdá.

Kláštorný stôl

Preložené z gréčtiny je slovo trapeza preložené ako stôl. Ak hovoríme o význame tohto slova v ruštine, potom väčšina vysvetľujúcich slovníkov a encyklopédií určuje, že ide o jedlo spojené s kláštorným stolom. Jedlo v kláštore, spoločný stôl v kláštore, jedáleň v kláštore – to je jedlo. S popularizáciou náboženských tradícií v Rusku začali cirkvi vytvárať miestnosti, kde sa môžete najesť a kúpiť si čerstvé pečivo. Nazývajú sa aj refektári.

Čo je jedlo? Ruská encyklopédia

Je zaujímavé definovať tento pojem z pohľadu správania sa pri stole, etikety. "Jedlo" sa v ruskej encyklopédii vykladá ako sviatok s povinným dodržiavaním zásad dobra a zbožnosti.

Podľa údajov v sedliackej mysli slovo „stôl“spojené s Božím trónom v cirkvi. Tento kus nábytku bol obyčajnými ľuďmi vnímaný ako svätyňa, bol to on, kto bol privedený do miestnosti ako prvý, keď sa z nejakého dôvodu presťahovali do inej chaty. Po umiestnení do červeného rohu sa ľudia vždy modlili na štyri strany. Priamo „pod svätými“sedela hlava rodiny alebo vážený hosť. Ďalej boli zoradení podľa veku. Vo veľmi veľkých rodinách bol stôl prestretý dvakrát. Takto vyzeralo ruské jedlo do konca 19. storočia.

Všeobecný koncept

Popri skutočnosti, že toto slovo bolo široko akceptované v cirkevných kruhoch, v tradičnej ruskej kultúre jedlo znamenalo aj spoločné jedlo (spolu s rodinnými príslušníkmi alebo skupinou ľudí) a dokonca aj formu každodennej komunikácie medzi ľudia.

Je tiež známe, že slovo „jedlo“by sa mohlo použiť v súvislosti so sviatočným jedlom (sviatočné jedlo, veľkonočné jedlo), pamätnou večerou (spomienkové jedlo). Toto použitie slova nie je veľmi bežné.

Za zmienku stojí, že existuje niečo ako „posledné jedlo“, čo je špeciálne jedlo podávané osobe odsúdenej na smrť.

Toto však nie je úplná definícia toho, čo je jedlo. Toto sú len najbežnejšie použitia tohto slova. „Cirkevné jedlo“sa nazýva aj spodný koniec kríža proti oltáru. Práve na tomto mieste sa v prvých storočiach kresťanstva slávila Večera lásky.

V modernom jazyku je toto slovo celkom bežné„ošúchaný“. U nás sa chápe ako niečo špinavé, opotrebované, opotrebované (napríklad ošúchaný vzhľad). V cirkevných tradíciách sa slovo „ošarpaný“chápe ako jednoduché, bratské, každodenné.