Boatswain je Etymológia slova

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-12 12:30

Dnes sa budeme zaoberať pojmami ako „kapitán“, „lodník“, čo sú synonymá.

Etymológia a významy

Slovo "boatswain" pochádza z angličtiny, v niektorých zdrojoch z holandského (holandského) slova boatsman, čo znamená "lodník". Tento význam sa používal ešte pred revolúciou a po nej bol z jazyka vylúčený.

Člnník je teda vojenská poddôstojnícka hodnosť, ktorá existovala v ruskej flotile, ako aj vo flotile niektorých ďalších krajín sveta. Tento titul sa používa aj vo vojenských jednotkách moderných štátov. Jednoducho povedané, služba lodníka je pozícia poddôstojníka.

Vo výkladovom slovníku S. Ozhegova a N. Shvedova je uvedená nasledujúca definícia: "Člnník je mladší člen personálu, ktorému je podriadená palubná posádka. Potrebuje poznať mená všetkých námorníkov, ktorí sa hlásia mu, aj poddôstojníkom, sledovať ich správanie, vedieť o svojich schopnostiach a zručnostiach námornej služby. Okrem toho musí táto osoba poznať vybavenie lode, vedieť pracovať s kompasom, ovládať kormidlo a plachty.. Ak je na lodi tím lodníkov, tak medzijeho zamestnanci sú vymenovaní za vedúceho alebo náčelníka - lodníka. Na obchodnej lodi lodník monitoruje život zachraňujúce zariadenia, člny, kotvy a ich výkon. Riadi nakladanie a zabezpečenie nákladu, rozdeľuje prácu medzi námorníkov."

Úplný slovník cudzích slov M. Popova hovorí, že lodník je medzi námorníkmi najvyššie postavenie, ich najbližší šéf. Ten istý slovník poskytuje stručnejšiu definíciu. Lodník je hlavný seržant v námorníctve.

Význam slova „hlavný seržant“

Táto hodnosť pochádza od nemeckého feldwebla a používala sa v cárskej armáde. Znamená hodnosť poddôstojníka, ktorý je zástupcom veliteľa pre hospodársku časť a vnútorné predpisy. Zodpovedá približne hodnosti staršieho seržanta. V ruštine sa toto slovo používa od 17. storočia. Túto hodnosť zaviedol Peter I. a používala sa nielen vo flotile, ale aj v kavalérii, kde sa jej hovorilo trochu inak - seržant.

Neskôr sa hodnosť seržanta zmenila na „nadporučík“a „práporčík“.

Slovo „lodník“koreluje s takými pojmami ako „kapitán“, „seržant“, „poddôstojník“, „seržant“, „seržant“.