Nedá sa len súhlasiť, že slovo „Kama Sutra“v predstavách moderných ľudí vyvoláva scény exotickej dekadencie, ktoré lákajú a dokonca sa zdajú byť trochu nezákonné. Najstaršie pojednanie na svete napísané v sanskrte, preložené do tisícok rôznych jazykov, je v skutočnosti oveľa komplexnejšie dielo, než len zoznam praktických sexuálnych rád. Hlboko a zmysluplne opisuje umenie lásky, upravuje otázky zmyslových vzťahov medzi partnermi v súlade so staroindickými zákonmi. Text načrtáva zvláštne jemnosti, ktoré sa praktizovali v starovekej Indii, ktoré nie sú použiteľné v modernom živote, ale sú prinajmenšom zaujímavými témami na diskusiu.
Kámasutru, ktorá je najznámejšou zo zbierky starých indických erotických textov, napísal učenec, filozof a mních menom Vatsyayana Mallanaga okolo tretieho storočia. Alebo skôr nazbieral a prepracoval vo svojej tvorbe množstvo užexistujúce príbehy náboženského charakteru. V niektorých starých indických spisoch sú príbehy, ktoré hovoria o tom, ako vznikla Kámasútra. Umenie milovať podľa jedného mýtu daroval ľudstvu strážca brány boha Šivu, posvätný býk Nandi. Raz počul, ako sa boh Šiva a jeho manželka Parvati oddávajú intímnym radovánkam. Táto epizóda inšpirovala posvätného býka natoľko, že vyslovil skvelé slová o láske, o úlohe, ktorú zohráva v živote človeka, ktoré mudrci zapísali, aby ich odovzdávali z generácie na generáciu ako návod na úspešné pokračovanie ľudskej rasy. Ďalší príbeh hovorí, že védsky boh tvorca Prajapati, spojený s počatím a pôrodom, recitoval 10 000 kapitol Kámasútry. Neskôr ich boh Šiva zhromaždil do jedného textu a syn mudrca Uddalakiho, Svetaketu, ktorý je kvintesenciou človeka hľadajúceho poznanie, ho zredukoval na 500 kapitol. Mimochodom, v Mahabharate sa Swetaketuovi pripisuje výrok, že „žena by mala byť obmedzená na jedného manžela na celý život.“
Text „Kama Sutra“je napísaný pomerne zložitou formou sanskrtu a je jediným textom tohto historického obdobia, ktorý prežil až do našich čias. Vo vedeckých kruhoch sa študuje staroindické umenie lásky s cieľom porozumieť životu spoločnosti, spoločenským zvyklostiam tej doby. Verí sa, že sám Vatsyayana Mallanaga, ktorý je celibátnym mníchom, vytvára svoje vlastné dielo založené na sexuálnych znalostiach nahromadených v priebehu storočí,vnímal takúto činnosť ako formu meditačnej praxe. V pätnástom storočí bola vydaná Ananga Ranga založená na Kámasútre, ale napísaná v prístupnejšej forme, nie v sanskrte. Výsledkom bolo, že na dlhé stáročia skutočne nahradila staroveký text a zostala hlavným zdrojom vedomostí o sexuálnych radovánkach. V tom čase, keď Európania ovládli (presnejšie kolonizovali) indický subkontinent, vášnivo milovali orientálne texty. Práve v tom čase účasť Ananga Ranga viedla ľudí k tomu, aby sa opäť začali zaujímať o starodávnejší zdroj.
Zatiaľ čo umenie lásky v kontexte zmyslovej existencie je podstatou traktátu, pripisuje sa náboženskej viere a tradíciám hinduistického systému. Staroveké texty popisujú štyri hlavné ciele v ľudskom živote – dharma (cnosť), artha (hmotné blaho), kama (chtíč) a mókša (spása). Riadia tri veky: detstvo, mladosť a starobu. Védsky koncept „kama“, podobný starogréckemu Erosovi, je jedným z hlavných kozmogonických princípov, všemocnou svetovou silou. Vatsyayana, poučujúc čitateľa, hovorí, že inteligentný a spravodlivý človek by si mal organizovať svoj život múdro a racionálne, aby mohol praktizovať náboženstvo, zbohatnúť a užívať si zmyslové pôžitky a naučiť sa skutočnému umeniu lásky.
Muž, ktorý sa snaží poznať a pochopiť túžby žien a zároveň si na to všetko vyberie správny čas a miesto, môže ľahko získať láskudokonca aj žena, ktorá je považovaná za nedobytnú. V texte je niekoľko zaujímavých pojmov, ktoré sú relevantné v modernej dobe. Napríklad praktické informácie o čítaní reči ženského tela, uvedomení si, že medzi ženami sú rozdiely, akú formu láskyplného dvorenia zvoliť pre každý jednotlivý prípad.
Psychológovia, ktorí text študovali, upozorňujú na skutočnosť, že obsahuje pozitívne posolstvá v zmysle vytvárania rovnocenného a nežného vzťahu medzi mužom a ženou. Jemné umenie lásky, ktoré zahŕňa rôzne pohladenia, bozky, sexuálne polohy, je navrhnuté tak, aby zvýšilo fyzické spojenie medzi partnermi, ponúklo kreatívny a jasnejší aspekt vzťahu.
