Filmové majstrovské diela sovietskej éry sú dnes aj pri súčasnej rozmanitosti filmov najvyhľadávanejšie medzi obyčajnými Rusmi. Všetci si pamätáme a milujeme filmy „Diamantová ruka“, „Operácia Y“, „Kaukazský väzeň“a „Nenapraviteľný klamár“, no málokto vie, že scenáre pre všetky tieto filmy napísala jedna osoba, spisovateľ, dramatik. a spoluskladateľ Jakov Kostyukovsky. Osud dal tomuto mužovi literárny talent a úžasný zmysel pre humor, ktorý mu pomáhal celý život.
Životopis
Budúci sovietsky spisovateľ sa narodil na Ukrajine v malom meste zvanom Zolotonoša v Čerkaskej oblasti 23. augusta 1921 v židovskej rodine. Môj otec sa zúčastnil prvej svetovej vojny, kde si vyslúžil čestné vojenské vyznamenanie za statočnosť a obetavosť. V tých rokoch bolo takmer nemožné, aby zástupcovia vyvoleného ľudu dostali kríž svätého Juraja. Toto ocenenie dalo množstvo privilégií, vrátane práva vstúpiť do prestížnej vzdelávacej inštitúcie, jeho otcovi JakovoviDal som Kosťukovského svojmu bratovi, aby sa stal lekárom.
Krátko po narodení syna sa rodina presťahovala do Charkova, kde spisovateľ prežil svoju mladosť. Rodina sa nedržala patriarchálnych židovských tradícií a chlapec vedel iba po ukrajinsky a rusky. Ako dieťa, Yakov Kostyukovsky, rovnako ako mnoho detí tej doby, obdivoval a ctil osobnosť Stalina. Mama mu však veľmi skoro vysvetlila, čím je Vodca ľudu skutočne „preslávený“a prečo ho chvália z každého rádia. Kosťukovskij neskôr v rozhovore povedal, že toto bola jeho prvá politická lekcia.
Rozvíjanie kreativity
V rodine Kosťukovského sa veľmi často stretávali zaujímaví vzdelaní ľudia vrátane rabína Sendlera. Niekedy sa s chlapcom rozprával, zasiahol ho svojimi vtipnými, lakonickými vyhláseniami a odvážnymi pohľadmi. Yakov Kostyukovsky sa naučil čítať z titulkov novín Izvestija, navyše priatelia jeho otca často nosili pre chlapca zaujímavé knihy a časopisy. Priateľské rozhovory o literatúre a histórii, dobrá nálada a spoločnosť – to všetko prispelo k rozvoju tvorivých schopností dieťaťa.
V škole navštevoval literárny krúžok, kde spoznával žánre, štýly a črty spisovateľovej tvorby. Už počas štúdia skladal humorné príbehy, básne, epigramy do školských nástenných novín, rád sa podelil o svoje postrehy a polemizoval s priateľmi. Rodičia sa pokúsili rozvinúť jeho tvorivé schopnosti a poslali malého Jakova do literárneho štúdia v mestskom Paláci priekopníkov pomenovanom po P. P. Postyshevovi. Bolo to jedinečné miesto, kde začiatočnícispisovatelia získali skúsenosti od vtedy známeho autora N. P. Trubailina.
Školenie
Jakov Kostyukovsky sa od detstva vyznačoval vytrvalosťou a vytrvalosťou v štúdiu, absolvoval strednú školu so zlatou medailou a mladý muž odišiel do Moskvy na vyššie vzdelanie. Napriek veľkej konkurencii ho prijali na slávny Ústav histórie, literatúry a filozofie. Táto univerzita vychovala veľa talentovaných ľudí, no v 30. rokoch bola inštitúcia v nemilosti vodcu, Stalin veril, že študenti tu presadzujú voľnomyšlienkárstvo a politický liberalizmus. Možno z tohto dôvodu bol v roku 1939 celý prvý kurz, vrátane Jakova Kosťukovského, poslaný na front na podporu jednotiek vykonávajúcich anexiu západnej Ukrajiny a Bieloruska.
Vojenská služba dala Yakovovi Kostyukovskému neoceniteľné skúsenosti, nové dojmy a priateľov. O rok neskôr sa študenti vrátili do ústavu, ale osud im nedoprial možnosť dokončiť štúdium, začala sa Veľká vlastenecká vojna.
Kreatívna aktivita
Počas vojny bol Jakov Kosťukovskij v popredí, práve tu, pod bombami a guľkami, sa skutočne zrodil jeho humorný talent. Mladý muž bol okamžite pozvaný do Moskovského Komsomolca, ale mladý spisovateľ sa dotkol témy, ktorá bola pre vrcholový manažment veľmi nepríjemná - o tom, ako nevycvičení bojovníci zomierajú pod guľkami. Svojím článkom vzbudil hnev svojich nadriadených a už ako vojnový spravodajca Komsomoľskej pravdy bol poslaný na front, do centra.
Jakov Kostyukovsky nesedel v zákopoch, aktívnezúčastnil bitky o Moskvu a dokonca dostal vyznamenanie, viac ako raz sa dostal pod paľbu nacistov a bol šokovaný. V krajnej situácii mladík nestratil svojský zmysel pre humor, a tak počas sporu s jedným z ideových vodcov Komsomolu satiricky a férovo odpovedal na fiktívne obvinenie, čím si opäť vyslúžil ďalší odkaz.
Práca v novinách
Kostyukovsky Yakov Aronovich ako výkonný tajomník novín "Za vlasť!" opäť ide do centra vojenských udalostí, tu píše prvý fejtón a samozrejme na vojenské témy. Priateľom sa príbeh páčil a navrhli mladému korešpondentovi, aby poslal svoju prácu do časopisu Ogonyok. Tam sa fejtón zapáčil aj redakcii a onedlho bola pasáž vytlačená práve v čase nemeckej ofenzívy na Moskvu. Veľa zo života Jakova Kosťukovského bude spojené s týmto časopisom, kde sa neskôr stretol s M. M. Zoshchenkom a S. K. Oleshou, autori spoločne vytvorili almanach „Smiech je vážna vec.“
Po skončení vojny sa autor vrátil do redakcie Moskovského komsomolca, kde pokračoval v literárnej činnosti. Vlastní niekoľko iniciatív a inovácií v novinách, a tak urobil vtipnú rubriku „Prekvapivé, ale pravdivé“. Príbehy Jakova Kosťukovského sa začali objavovať v iných sovietskych časopisoch „Krokodil“, „Pepper“a ďalších a v roku 1952 bol prijatý do Zväzu spisovateľov Ruska.
Práca s inými autormi
Po odchode zo žurnalistiky vnajmä pre silnejúce antisemitské nálady v sovietskej spoločnosti začali Kosťukovskij Jakov Aronovič spolu s ďalším známym a etablovaným spisovateľom V. E. Bakhnovom spolupracovať. Spod ich pera vychádzajú dvojky, satirické básne, fejtóny, scénky a reprízy. Ich tvorba sa vyznačovala vysokou úrovňou umeleckého jazyka, vtipnými zvratmi, spolupracovali s najznámejšími umelcami sovietskej scény. Bol to napríklad Kosťukovsky, ktorý napísal niekoľko predstavení slávnej Tarapulskej a Štepsela, čísla umelca A. S. Belova atď.
Z ich tvorivého duetu vzniklo niekoľko viacaktových hier Náhodné stretnutia (1955), Kniha bez bájok (1960) a ďalšie. Posledným spoločným dielom bol film Pen altový kop (1963).
Práca s L. Gaidai
Vrchol spisovateľskej kariéry Jakova Aronoviča Kosťukovského nastal v 60. rokoch, keď sa zoznámil so satirikom M. R. Slobodským a slávnym režisérom Leonidom Gaidaiom. Toto kreatívne trio dalo ruskému ľudu ich obľúbené filmy, ktoré sa už dávno stali klasikou: „Operácia Y a Shurikove iné dobrodružstvá“(1965), „Kaukazský väzeň“(1967) a „Diamantová ruka“(1969).
Frázy z týchto obrázkov si pamätajú obyvatelia celého bývalého ZSSR, krátke, vtipné a zmysluplné, rýchlo išli medzi ľudí. Lakonizmus bol výraznou tvorivou črtou Jakova Kostyukovského. Scenáre, prózy, básne a fejtóny tohto spisovateľa sa stali skutočným prínosom ruskej kultúry 20. storočia.
Funkcie štýlu
Jeho humor sa nazýval humormúdry muž, zábery Šurika, chuligánov či neúspešných pašerákov dopadli tak milo a živo. Kosťukovskij bol vychovaný na smiechu Ilfa a Petrova a jeho bezprostrednými učiteľmi boli Emil Korotky a Nikolaj Erdman, majstri sovietskej humoristickej literatúry. Sám spisovateľ bol dosť kritický voči svojej práci scenáristu a poznamenal, že ak je v divadle ešte možné zostrihať nepodarený kus a vyskúšať ho v ďalšom predstavení, tak v kine je všetko napísané raz a navždy.
Jakov Aronovič zdôraznil, že všetky slávne frázy zo slávnych filmov boli vymyslené znova a nie prevzaté z vtipov alebo iných zdrojov. Spolu so Slobodským a Gaidai sa pokúsili identifikovať vzorec pre dokonalý smiech, preto bolo potrebné pochopiť, čo je pre jedného vtipné a iným sa to nemusí páčiť. A čo je najdôležitejšie, vtip musí byť „naživo“, spojený so skutočnou psychologickou situáciou.
Knihy
Jakov Aronovič nepracoval pre ocenenia a uznanie za zásluhy, potom bol cieľ jeden - realizovať sa, písať, čo chcete, o všetkom na svete. Už od začiatku pociťoval radosť z tvorivej činnosti, pretože komponuje už zo školy. Mal som šťastie aj na inštitút, v IFLI vládol skôr slobodný duch, poetická nálada a priateľská komunikácia. Vojna však pomohla Kostyukovskému konečne určiť jeho tvorivú cestu. Tu, v podmienkach strachu a bolesti, bola spása nájdená práve v humore.
Spisovateľ začínal malými reprízami, fejtónmi, črtami a anekdotami, neskôr v spolupráci s V. E. Bakhnovom vyšli knihy Jakova KostyukovskéhoMôžete sa sťažovať (1951), Kniha bez bájok (1960), Posaďte sa (1954). Ale zvyčajne boli jeho diela pozoruhodné svojou malou veľkosťou, kde sa niekedy veľmi hlboké myšlienky odrážali v niekoľkých slovách. Taká bola slávna „Mamuarasmy“od Jakova Kostyukovského, tieto poznámky odzrkadľovali rôzne aspekty života odchádzajúcej éry, tu autor priniesol svoje dobre mierené pozorovania a odrážali aj závery jeho dlhého života. Sám ich nazval „zliatinou nenáročných memoárov a ľahkého šialenstva.“
Problémy s cenzúrou
Napriek atmosfére slobody a jednoduchosti vo všetkých jeho filmoch a knihách Jakov Aronovič veľmi trpel cenzúrou sovietskych dozorných orgánov. Už v škole jeho smelé satirické chichotanie vyvolávalo nespokojnosť vedenia školy, počas vojny s humorom opisoval nedostatky organizácie armády, čo tiež neustále viedlo ku konfliktom. Avšak nadšenci socialistických hodnôt nezastavili Yakova Kostyukovského. „Diamantové pero“kráľa komédií, ako spisovateľa niekedy nazývali, nikdy neprestalo písať.
Všetky Gaidaiho obrazy len ťažko prekonali štátnu cenzúru, zvyčajne každá páska prešla niekoľkými inštanciami, kde najskôr boli schválení herci, potom scenár, úprava atď. “vo fráze Nonny Mordyukovej „Nebudem prekvapený, že tvoj manžel chodí do synagógy!“, slovo „synagóga“nahradilo „milenka“. Kontrolným orgánom sa vraj nepáčila propaganda židovskej otázky. A slávna Shurikova veta "Musíme, Fedya, musíme!"bol vnímaný ako túžba spisovateľov očierniť vodcu kubánskej revolúcie Fidela Castra, ktorý bol v niektorých kruhoch nazývaný „Fedya“.
Zaujímavé fakty
Fotka Jakova Kostyukovského pre mnohých mladých ľudí vôbec nič neznamená, tento muž nie je na očiach verejnosti, a predsa plody jeho práce pozná každý Rus. Našich hrdinov predsa musíme poznať z videnia, takže takmer každý môže ľahko citovať „Diamantové rameno“alebo „Operáciu Y“, no nie každý vie uviesť autora týchto filmových majstrovských diel.
Spisovateľ vyrastal v nepatriarchálnej židovskej rodine, no v priebehu rokov začal vnímať túžbu lepšie spoznať históriu a bolesť svojho ľudu. Sám Jakov Aronovič žartoval, že každým rokom sa v sebe cíti viac a viac Židom.
Okrem celovečerných filmov napísal Kosťukovskij aj scenáre k niekoľkým kresleným filmom, vrátane Time Machine (1967), Big New Trouble (1976) a Pine Forest (1974).
Spisovateľ mal tri ocenenia za vojenské zásluhy, vrátane medaily „Za obranu Moskvy“a medaily „Za víťazstvo nad Nemeckom“. Dramatik zomrel v roku 2011. Pochovaný na Vagankovskom cintoríne.
