Význam ruského príslovia „dohoda je cennejšia ako peniaze“

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-12 12:27

V každodennom živote často používame príslovia a výroky, ktoré pochádzajú zo starovekého Ruska, bez toho, aby sme premýšľali o ich pôvode a význame. Jedným z týchto výrazov je „dohoda má väčšiu hodnotu ako peniaze.“

Výraz „dohoda má väčšiu hodnotu ako peniaze“má veľmi, veľmi solídny význam. V chápaní starých Slovanov to v každom prípade znamenalo dokončenie transakcie.

Slovo a skutok

Už pred 200 rokmi, keď sa uzatvárala dohoda, boli písomné potvrdenky veľmi zriedkavé. Dohoda bola často spečatená podaním ruky, pričom jedinou zárukou bolo čestné meno obchodníka. O porušení zmluvných podmienok nemohlo byť ani reči. Ak išlo o dodanie nejakého tovaru, musel byť doručený včas, ak však išlo o dlh, musel byť včas vrátený.

Význam pravidla „dohoda má väčšiu hodnotu ako peniaze“– je lepšie splniť sľub, a to aj na úkor vlastného prospechu. Veď porušenie slova znamenalo krach povesti. Najčastejšie jeho zotavenie trvalo značný čas, ak nie celý život. Porušenie pravidla „dohoda je cennejšia ako peniaze“už veru nebolo a podľa toho sa s ním nechceli zaoberať. V dôsledku toho nečestnosť viedla k obrovským stratám. Dalo by sa dokonca povedať, že to bol krach celého podniku. A rozšírilo sa to na celú rodinu.

Slovo obchodníka

Výraz „dohoda má väčšiu hodnotu ako peniaze“má analóg, ale menej známy. Toto „slovo obchodníka“je prísľub obchodníka o presnom splnení všetkých podmienok ústnej zmluvy.

Predovšetkým obchodné slovo bolo rozšírené mimo stredného Ruska. Obchodník by cenným papierom nemusel rozumieť a nevedel ich prečítať, niektorí podnikatelia a obchodníci neboli vôbec gramotní. Ale poznali cenu sľubu.

Vyskytli sa prípady, keď známi priemyselníci spáchali samovraždu z dôvodu neschopnosti splatiť úver alebo splniť podmienky obchodu. To ukázalo neuveriteľný príklad cti: dohoda bola skutočne vzácnejšia ako peniaze a dokonca aj život. Z týchto ľudí boli veľkochovatelia A. K. Alčevskij, S. I. Chetverikov. Je pozoruhodné, že po 25 rokoch jeho syn obnovil povesť rodiny a splatil všetky dlhy. V tom čase sa sám stal úspešným podnikateľom.

„Dohoda má v týchto dňoch väčšiu hodnotu ako peniaze“

Dohoda je hovorová verzia slova „dohoda“. V dnešnej dobe je veľmi cenený človek, ktorý vie kompetentne viesť rokovania. Zároveň však dohoda uzavretá ústne nemá žiadnu platnosť. Všetky podmienky musia byť zaznamenané na papieri. Celé korporácie sa snažia zabezpečiť, aby podmienky v zmluve bolinapísané správne.

Zaregistrované všetko – od podmienok transakcie až po prípadné súdne spory. Riziká, podmienky, sankcie a povinnosti sú predpísané. Ale ani dobre navrhnutá zmluva nezaručuje, že budú splnené podmienky obchodu.

Môže byť ukončená rozhodnutím jednej zo strán a bude to odôvodnené zákonom alebo riadkom zo zmluvy. A slovo uvedené skôr nebude mať žiadny účinok.

Tento negatívny trend sa v Rusku objavil so zmenou politického režimu na začiatku minulého storočia, keď mnohé rodiny slávnych priemyselníkov či obchodníkov museli opustiť krajinu. Tradície boli porušené a čestné slovo už nie je tak drahé.