Errare humanum est, alebo Cesta k pravde vedie cez omyl

Obsah:

Errare humanum est, alebo Cesta k pravde vedie cez omyl
Errare humanum est, alebo Cesta k pravde vedie cez omyl

Video: Errare humanum est, alebo Cesta k pravde vedie cez omyl

Video: Errare humanum est, alebo Cesta k pravde vedie cez omyl
Video: Ομιλία 334 - Ολόκληρη η απογευματινή ομιλία - 14/10/2023 2024, Apríl
Anonim

Errare humanum est! Latinský aforizmus, ktorý vyslovil veľký rečník Marcus Seneca starší, je známy po celom svete a znamená, že omyl je cestou k pravde. Prečo tento aforizmus zostáva relevantný po stáročia? Na túto otázku sa pokúsime odpovedať.

errare humanum est preklad
errare humanum est preklad

Chyba je vlastnosť pravidelnosti

Mýliť sa je ľudské. Všetci sme to už raz počuli. Svetoznámy latinský aforizmus - Errare humanum est - má v ruštine analógiu: "Kto nič nerobí, nemýli sa." V osobnej skúsenosti, vo vedeckých objavoch, v meradle celej komunity, môže dôjsť k omylu. Otázkou je miera zodpovednosti za to.

A skutočne, na to, aby došlo k progresívnemu vývoju, je jednoducho nevyhnutná chyba. Aká je jeho povaha? Toto je oblasť neosvietenia, oblasť experimentu s limitmi vedomostí. Ak človek pozná riešenie problémov, nebude pre neho ťažké vybrať si najlepšiu cestu pre vývoj udalostí. Miera nie je dôležitá, týka sa jednotlivca aj celej spoločnosti ako celku.

Povaha chyby

Prebiehačlovek neustále prekračuje svoje hranice. Preto je poznanie pre človeka také ťažké. Nezáleží na tom, či je to praktické (ako niečo urobiť) alebo proces duchovného rastu. V procese výberu osoba vykonáva akt. Vždy si vyberie. Ale nie vždy správne. A cena za chybu je iná. Odtiaľ pochádza ďalšie príslovie: „Človek sa trestá tak, že to nikto iný nedokáže.“

Povaha chyby je skrytá v mechanizme poznania: Errare humanum est! Omyl - nepoznanie najlepšej možnosti. No práve vďaka nej sa otvárajú nové perspektívy a možnosti. Skúsenosť s poznaním je vždy spojená s rizikom nesprávneho výberu, ale iná možnosť neexistuje. Experiment je overenie pravdivosti riešenia, akékoľvek hypotézy sú potvrdené empiricky.

História pozná veľa faktov, keď opakované neúspechy v experimentoch viedli k objavu svetovej veľkosti.

errare humanum est
errare humanum est

Historické chyby

História pozná prípady, kedy bola chyba príčinou celosvetových objavov. Napríklad chyba v trajektórii Kolumbovej námornej plavby dala šancu objaviť Ameriku.

Chybný princíp socialistickej rovnosti, ktorý bol základom sovietskeho štátu, ukázal príklad sily ideologického základu spoločnosti.

Chyba nie vždy vedie k pravde. Častejšie odhaľuje nedokonalosť v poznaní, obmedzenia našich schopností a je podnetom na hľadanie najlepšej možnosti. V tomto zmysle možno hovoriť aj o tvorivej sile omylu.

Errare humanum est! Preklad tohtoLatinský výraz doslova znie takto: "Chyba je vlastná ľudskej prirodzenosti." Celá cesta rozvoja rozumného človeka je totiž pohybom k vlastnej prirodzenosti, k sebapoznaniu, procesom sebazdokonaľovania. A počiatočným princípom nedokonalosti jeho povahy je a priori rozpoznanie chyby pri výbere scenára.

ľudia majú tendenciu robiť chyby
ľudia majú tendenciu robiť chyby

Analógy výrazu

V ruskej verbálnej tvorivosti existuje veľa výrokov, ktoré majú podobný význam a majú veľký obsah:

  • "Kto nič nerobí, nerobí chyby."
  • "Učiť sa z chýb".
  • "Chyba je správne rozhodnutie za iných podmienok."

Obsahovo bohaté sú slová veľkých osobností sveta, ktoré majú plné právo hovoriť o omyle, pretože ich prínos k rozvoju ľudského spoločenstva je nezmerateľný:

  • "Sloboda nie je ničím, ak je vylúčené právo robiť chyby" (M. Gándhí).
  • "Väčšina sa vždy mýli, pravda je v menšine" (Ibsen).
  • "Inteligentný človek nielen robí chyby, ale dáva šancu iným" (Churchill).

Všetky výroky majú rovnaký význam: uznanie chyby je podmienkou ľudskej slobody, každý má právo to urobiť.

Ako povedal Chesterfield: „Strach z možnosti omylu by nás nemal odradiť od hľadania pravdy.“

Odporúča: