Tradície oslavovania Nového roka v Japonsku (foto)

Obsah:

Tradície oslavovania Nového roka v Japonsku (foto)
Tradície oslavovania Nového roka v Japonsku (foto)

Video: Tradície oslavovania Nového roka v Japonsku (foto)

Video: Tradície oslavovania Nového roka v Japonsku (foto)
Video: КАК ПРИГОТОВИТЬ БОГРАЧ. ТАК Я ЕЩЁ НЕ ГОТОВИЛ. ЛУЧШИЙ РЕЦЕПТ 2024, Smieť
Anonim

Nový rok v Japonsku je každoročný festival s vlastnými zvykmi. Tento sviatok sa oslavuje od roku 1873 podľa gregoriánskeho kalendára 1. januára každého roku.

Tradície japonského nového roka

fotografie tradície osláv nového roka v Japonsku
fotografie tradície osláv nového roka v Japonsku

Fotka kadomatsu (tradičná novoročná výzdoba) je zobrazená hore. Na začiatku každého roka je v Japonsku potrebné dodržiavať množstvo tradícií. Napríklad vchody do domov a obchodov zdobia borovicové alebo bambusové dekorácie alebo šimenawské pletené slamené povrazy (pôvodom tohto zvyku je šintoistické náboženstvo). V tomto ročnom období Japonci varia a jedia mochi, mäkké ryžové koláčiky a osechi ryori. Toto je tradičné jedlo, ktoré sa im spája so sviatkom. K novoročným tradíciám v Japonsku patria rituály vďakyvzdania za dobrú úrodu, ktoré v priebehu storočí rozvíjali roľníci, zamestnaní najmä v poľnohospodárstve, ako aj staroveké náboženské obrady. Toto všetko má zvláštny význam.

Vzhľad na starý rok. Japonské novoročné tradície

tradície oslavy nového roka v Japonsku v angličtine
tradície oslavy nového roka v Japonsku v angličtine

Obrázky aobrovské plagáty, ale aj šarkany, nájdete v mnohých obchodných centrách (na obrázku). Bezpochyby je 31. december pre Japoncov veľmi dôležitým dňom. Niet divu, že pri príležitosti sviatku veľa ľudí prebdí celú noc. Mnoho tradícií slávenia Nového roka v Japonsku je stále zachovaných, no najznámejší zvyk pochádza z obdobia Edo (1603-1868). Ide o prípravu pohánkových rezancov (soba). 31. decembra Japonci jedia tento produkt na obed alebo večer ako ľahké občerstvenie, aby bol ich život taký dlhý ako tieto tenké a dlhé rezance. Jesť soba po polnoci sa však považuje za smolu, pretože Japonci veria, že môže priniesť smolu do domácnosti. S blížiacim sa Novým rokom sa vzduch naokolo napĺňa zvukom kostolných zvonov, ktoré v posledných chvíľach dňa zazvonia 108-krát. Jedným z vysvetlení zvonenia je zrieknutie sa 108 ľudských túžob a vášní. V niektorých chrámoch sa tohto obradu môžu zúčastniť aj obyčajní ľudia.

Prvé slnečné lúče – prvá modlitba v novom roku

tradície osláv nového roka v Japonsku v angličtine s prekladom
tradície osláv nového roka v Japonsku v angličtine s prekladom

V Japonsku sa verí, že prvé lúče vychádzajúceho slnka v prvý deň nového roka majú magickú moc. Modlitba v tomto čase je zvláštnym fenoménom a je veľmi populárna už od éry Meidži (1868-1912). Aj dnes sa davy ľudí šplhajú na vrcholy hôr či morské pobrežia, odkiaľ je jasne vidieť východ slnka, aby sa v novom roku modlili za zdravie a rodinnú pohodu. Ďalším zvykom, ktorý pretrváva dodnes, jenávšteva chrámu alebo kostola. Dokonca aj ľudia, ktorí zvyčajne nechodia do kostolov alebo chrámov, si na Nový rok nájdu čas na modlitbu za zdravie a šťastný rodinný život. Pre ženy je to tiež jedinečná príležitosť obliecť sa do žiarivého farebného kimona a atmosféra sa stane ešte slávnostnejšou.

Slávnostné novoročné obrady

novoročné tradície v japonských obrázkoch
novoročné tradície v japonských obrázkoch

Tradícia oslavovania Nového roka v Japonsku pokračuje výzdobou miest „zvnútra aj zvonku“. Už niekoľko dní po Vianociach zdobia vchodové dvere do budov a obchodov v Japonsku konáre borovice a bambusu. Tento zvyk sa vykonáva na oslavu šintoistických bohov, pretože podľa legendy duchovia bohov žijú na stromoch. Dekorácie z borovice, ktorá zostáva zelená aj v zime, a bambusu, ktorý rýchlo a rovno rastie, navyše symbolizujú silu, ktorá pomáha prekonávať mnohé protivenstvá. Vchod do obyčajných domov zdobí pletené slamené lano Shimenawa. To symbolizuje, že dom je čistý a voľný na privítanie duchov a bohov.

Tradičné jedlá

japonské novoročné tradície
japonské novoročné tradície

Po zaznení novoročných zvonov a prvej návšteve chrámu alebo kostola sa veľa ľudí vracia domov, aby si so svojimi rodinami vychutnali tradičné jedlo. Takéto jedlo sa nazýva o-sechi. Pôvodne mali byť tieto jedlá obeťou šintoistických bohov, ale sú to aj „šťastné jedlá“, ktoré prinášajú rodinám prosperitu. Každá zložka má niečo špeciálnehodnotu a jedlá sú pripravované tak, aby zostali čerstvé a nepokazili sa počas všetkých novoročných sviatkov, ktoré trvajú asi týždeň.

Mochi

Ďalšou tradíciou oslavy Nového roka v Japonsku je príprava ryže mochi. Varená lepkavá ryža sa dáva do drevených nádob podobných košom. Jedna osoba ju naplní vodou, zatiaľ čo druhá do nej bije veľkou drevenou paličkou. Po roztlačení tvorí ryža lepkavú bielu hmotu. Mochi sa pripravuje vopred, pred Novým rokom, a jedáva sa začiatkom januára.

Pohľadnice

tradície oslavy nového roka v Japonsku v angličtine
tradície oslavy nového roka v Japonsku v angličtine

Koniec decembra a začiatok januára sú pre japonské poštové služby najrušnejšie. V Japonsku existuje tradícia posielania novoročných pohľadníc priateľom a rodine, podobne ako západný zvyk dávať ich na Vianoce. Ich pôvodným cieľom bolo dať o vás a vašej rodine vedieť vašim vzdialeným priateľom a príbuzným. Inými slovami, tento zvyk existoval s cieľom povedať ľuďom, ktorých vidíte len zriedka, že ste nažive a v poriadku. Japonci sa snažia posielať pohľadnice tak, aby prišli 1. januára. Pracovníci pošty zaručujú, že blahoželania budú doručené 1. januára, ak budú odoslané od polovice do konca decembra a budú označené slovom nengajō. Aby boli všetky správy doručené včas, poštové služby zvyčajne najímajú študentov na čiastočný úväzok.

Beethovenova 9. symfónia

Beethovenova deviata symfónia so zborovým sprievodom je v Japonsku novoročnou tradíciou. Takže v decembri 2009 v krajine vychádzajúceho slnka bolo toto dielo prezentované v 55 verziách popredných orchestrov.

Japonské novoročné knihy

Teraz môžete nájsť pomerne veľa kníh a článkov o tradícii oslavovania Nového roka v Japonsku v angličtine, ruštine, japončine, francúzštine, nemčine a ďalších jazykoch. Krajina vychádzajúceho slnka vždy vzbudzovala záujem svojou originalitou a jedinečnosťou. Kniha, ktorá odhaľuje tradície oslavovania Nového roka v Japonsku, v angličtine s názvom The Japanese New Year's festival, games and pasties od autorky Helen Cowen Gunsaulus obsahuje malú, no pomerne rozsiahlu esej na túto rozsiahlu tému. Tí, ktorí ovládajú cudzie jazyky, budú mať záujem pozrieť sa na svet japonskej kultúry očami obyvateľov Ameriky alebo akejkoľvek inej krajiny. Odporúčaná kniha ponorí čitateľov do sveta tradície osláv Nového roka v Japonsku v angličtine. Preklad nájdete na internete v režime elektronických knižníc. Táto téma je veľmi zaujímavá a rozsiahla. Ešte lepšie je ísť na výlet do Japonska a na vlastnej koži vidieť, ako sa technologicky vyspelá priemyselná krajina s obrovskými megamestami a mrakodrapmi počas sviatku zrejme vracia do minulosti a vzdáva hold tradíciám. Toto je skutočne jedinečný fenomén v modernej kultúre.

Odporúča: