Domenico Dolce je jedným zo zakladateľov talianskej značky Dolce&Gabbana. Už viac ako 30 rokov návrhárka spolu s partnerom Stefanom Gabbana oslavuje krásu krajanov prevtelenú do módneho oblečenia. Aké je tajomstvo sily tvorivej únie a aký je prínos Dolce k vytvoreniu Dolce&Gabbana?
detstvo
Dizajnér sa narodil v roku 1958. Je Talian. Domenico strávil svoje rané roky v dedine neďaleko mesta Palermo na Sicílii.
Dolce bola rodina so silnými patriarchálnymi základmi. Domenico, spolu so svojím bratom a sestrou, boli vychovaní v úcte k tradíciám, náboženstvu a práci.
Otec návrhára mal malý odevný podnik a zasvätil svojho syna do rodinného remesla. Domenico ukázal krajčírsky talent vo veku 6 rokov.
Dolce si pre svoje profesionálne vzdelanie vybral Školu módneho návrhárstva v Instituto Maragnoni v Miláne.
Začiatok kariéry
Domenico vstúpil na univerzitu, no po niekoľkých semestroch štúdia zo školy odišiel. Myslel si, že má dostatok vedomostípracovať v módnom priemysle. Dolce začal svoju kariéru ako dizajnér na voľnej nohe a asistent v krajčírstve. Domenico sníval o kariére v módnom dome Giorgia Armaniho.
V roku 1980, keď Dolce pracoval ako asistent v milánskej dielni Corregiari, stretol svojho budúceho kolegu.
Stefano Gabbana je o päť rokov mladší ako Domenico. Mila je jeho rodné mesto. Na rozdiel od Dolceho patril Stefano do zlatej triedy mládeže. Bohémska rodina Gabbana podporovala umelecký talent svojho syna a jeho lásku k módnemu drahému oblečeniu. Mladý muž vyštudoval univerzitu v odbore kreatívny riaditeľ a skúsenosti získal v ateliéri Corregiari.
Budúci partneri boli protiklady v povahe a okolnostiach biografie. Strávili veľa času na rovnakej ploche a dokázali nájsť spoločnú reč. Obaja ocenili kvalitné oblečenie a inšpirovali sa klasikou talianskej kinematografie – filmami so Sophiou Loren a Annou Magnani.
Spoločné záujmy spájali mladých dizajnérov. Nútená spolupráca vyústila do osobných sympatií a profesionálnej spolupráce.
Po roku a pol ako asistenti Domenico Dolce a Stefano Gabbana skončili, aby mohli začať podnikať.
Príbeh značky
Dielňa talianskeho duetu bola založená v roku 1983. Debutová kolekcia oblečenia bola kvôli finančným ťažkostiam predstavená o 2 roky neskôr.
Prehliadka, kde módni návrhári po prvý raz spievali krásu Talianky, dopadla víťazne azačiatok úspešného rozvoja značky Dolce&Gabbana.
V roku 1987 dizajnérske duo prilákalo zahraničných investorov. Dolce and Gabbana otvorili niekoľko značkových butikov doma aj v zahraničí. O tri roky neskôr bola dámska kolekcia Dolce&Gabbana doplnená o pánsku kolekciu, spodnú bielizeň a pleteniny.
V roku 1992 bol založený rad parfumov. Prvá vôňa, menovkyňa značky, spájala klasické zložky dámskeho parfumu – kvety a pižmo – s talianskymi bylinkami. Parfum Dolce&Gabbana je predchodcom kolekcie bestsellerov vrátane Light Blue, The One a ďalších.
V roku 1994 predstavili dizajnéri rad denimu. Umelecky roztrhané džínsy sú bestsellerom Dolce&Gabbana. Sú obľúbené u zákazníkov a sú obľúbené u falošného značkového oblečenia.
V polovici 90. rokov Taliani odmietli kľúčové trendy desaťročia – nedbalosť grunge a „drahú chudobu“minimalizmu. Dolce&Gabbana presadzoval imidž luxusnej sicílskej ženy a povýšil jej prvky na ikonické módne symboly.
Premenili čipkovanú bielizeň na vrchný odev a leopardiu potlač na klasický každodenný kúsok. Podľa Talianov erotizmus neznamená odhaľovanie tela. Dievča v mužskom obleku môže pôsobiť zmyselnejšie ako v šatách s nízkym strihom. Nálezy dizajnérskeho dua, prezentované v 90. rokoch, sa stali klasikou štýlu Dolce&Gabbana.
Začiatkom 21. storočia sa spoločnosť rozšírila o rady detského oblečenia a športového oblečenia. Od roku 2004 je zodpovedná značkana oficiálne a tréningové obleky futbalistov AC Miláno.
Od roku 2012 dizajnérske duo vytvára líniu s názvom Alta Moda, obdobu francúzskeho Haute Couture. Vo výrobe dominuje ručná práca. Modely sú zdobené tradičnými sicílskymi remeselnými technikami.
Dolce & Gabbana dizajn je hitom celebrít. Na červené koberce a vystúpenia si vyberajú šaty a obleky Dolce & Gabbana. Prvou hviezdnou klientkou bola Madonna. Zoznam fanúšikov tejto značky dnes zahŕňa Monica Bellucci, Sophia Loren, Justin Bieber, Sting, Yana Rudkovskaya a mnohí ďalší.
Domenico a Stefano vidia krásu v rozmanitosti. Často pozývajú klientov, aby predviedli svoje zbierky na dráhe. V reklamných kampaniach pre Dolce and Gabbana sa objavujú aj skutoční ľudia. Obrázky s príbehmi o jednoduchých rodinných radostiach sa stali ochrannou známkou Dolce&Gabbana.
Talianska značka je dnes veľkým módnym impériom, ktoré ponúka oblečenie, kozmetiku a doplnky pre celú rodinu. Počet zamestnancov presahuje 3500 ľudí. Na celom svete bolo otvorených viac ako 110 značkových butikov a ročný obrat sa odhaduje na približne 1 miliardu eur.
Spolupráca
Dizajnéri priznávajú, že za roky existencie Dolce & Gabbana si na spoluprácu zvykli a stali sa jedným celkom. Domenico a Stefano neuvažujú o možnej individuálnej kariére.
Taliani spolupracujú na zbierkach. Byť protikladmi vtemperament a tvorivé sklony, módni návrhári zdieľajú oblasti zodpovednosti.
Domenico Dolce je skutočný remeselník, pokojný a tvrdohlavý introvert. Uznávaný majster krajčírstva je v Dolce&Gabbana zodpovedný za technické aspekty - siluety a konštrukciu odevov, materiály, s ktorými možno uviesť do života dizajnérsky nápad. Na dovolenke preferuje Domenico samotu. Špecializuje sa na sicílske rodinné recepty.
Stefano Gabbana je typický extrovert, zhovorčivý a emotívny. Od prírody je umelec na voľnej nohe, je zodpovedný za tvorivého ducha, verejný obraz Dolce & Gabbana a interakciu s publikom. Klubový život priťahuje Stefana vo voľnom čase.
Dizajnéri zdôrazňujú, že pomer síl v ich duete je rovnaký. Kľúčová myšlienka kolekcie je schválená spoločným úsilím. Konečné rozhodnutia tiež podliehajú vzájomnej dohode.
Súkromný život
Domenico Dolce je dnes otvoreným homosexuálom. Už v 16 rokoch si uvedomil, že je gay, no svoju orientáciu na gaya dlho tajil. V patriarchálnom sicílskom vnútrozemí by Dolceho sklony nenašli súcit.
Začiatkom osemdesiatych rokov sa zakladatelia Dolce&Gabbana stali partnermi v ich osobnom živote. Gabbana bola 30 rokov frajerkou Domenica Dolceho. Dizajnéri oficiálne potvrdili svoj milostný vzťah začiatkom roku 2000.
Pár sa rozišiel v roku 2005. Rozchod nezabránil Dolcemu a Gabbana udržiavať si vrúcny vzťah a plodný biznis. Stefano hovorí, že partner stále beriešpeciálne miesto medzi jeho milovanými.
V roku 2017 sa šuškalo o novom vyvolenom Domenico Dolce. Fotografie nájdené na sociálnych sieťach umožnili zistiť identitu jeho spoločníka. Toto je brazílsky vydavateľ Guillermo Siqueira. Samotný dizajnér a jeho priateľ klebety nepopierajú, no novinka ešte nedostala oficiálne potvrdenie.
Domenico Quotes
Dolce hovorí s novinármi so svojou partnerkou. Ich odpovede na otázky novinárov formujú imidž značky a charakterizujú individualitu každého z dizajnérov. Dolceho ikonické výroky sú nižšie.
O filozofii Dolce&Gabbana:
Našu módu sme postavili na troch základných myšlienkach: Sicília, šitie a tradícia. Naším snom je vytvoriť nadčasový štýl a veci tak individuálne, že pri pohľade na ne niet pochýb: toto sú Dolce and Gabbana.
O jej oblečení:
Ak otvoríte môj šatník, budete sa nudiť.
Zbavujem sa všetkých vecí, ktoré nenosím, a venujem ich na charitu.
O pracovnom postupe:
Každá z našich kolekcií je ako film. Píšeme scenár, v ktorom hrá Sicílčanka cestujúca po svete.
O rodine a povolaní:
Moja mama udáva trendy a otec zdedil tradíciu šitia, takže móda bola vždy súčasťou života.
O zvykoch:
Pijem veľa. Asi 10-12 šálok kávy denne, talianskej alebo espressa…
Moja ranná rutina je dosť banálna. Doma sa naraňajkujem a čítam noviny, osprchujem sa, oblečiem sa, dám si kolínsku vodu – a som tu, pripravený vyraziť!
Značka Dolce&Gabbana je stálicou vo svete modernej módy. Dizajnérske duo oslavuje večné hodnoty stredomorskej kultúry a krásu talianskych žien. Vďaka Domenico Dolce získala značka národné tradície šitia a našla zdroj inšpirácie v tvári krásnej Sicílčanky.
