Všetci sme už počuli dosť známy výraz: „Ľudia robia chyby.“Je ťažké s ním nesúhlasiť, pretože na Zemi neexistuje človek, ktorý by sa nikdy v živote nepomýlil. Odkiaľ sa tento výraz vzal, kto je jeho autorom? Počiatky tohto aforizmu siahajú do ďalekej minulosti. Pokúsme sa pochopiť históriu tejto frázy a jej význam.
Pôvod aforizmu
Nie je možné určiť konkrétneho autora tohto výroku. Tento výraz sa aktívne používa od staroveku. Grécky básnik Theognis, ktorý žil a tvoril 500 pred Kr. vyjadril myšlienku, ktorá je prototypom tohto výrazu. Podľa jeho názoru, ak sa hneváte na každú chybu priateľov, nebude možné s nikým udržiavať vrelé priateľské vzťahy. A to všetko preto, že „chyby medzi smrteľníkmi sú nevyhnutné“. Neskôr sa podobný výraz opakoval v rôznych verziách. Grécky dramatik Euripides povedal toto: "Každý je náchylný k chybe." A grécky rečník Demosthenes tvrdil, že iba bohovia sú schopní nerobiť chyby. Mark Annei Seneca – rímsky rétor – tiež vyslovil túto vetu, ktorá znela takto: „Mýliť sa je ľudské.“Toto je formulácia, ktorá sa stala najbežnejšou.
Fráza „mýliť sa je ľudské“v latinčine
Prakticky vo všetkých krajinách sveta je zvykom používať niektoré populárne výrazy v latinčine. Latinské slová a frázy sa u nás pevne udomácnili v každodennom živote. Niektoré výrazy sú v našej reči tak pevne zakorenené, že niekedy ani nepremýšľame o tom, odkiaľ boli požičané. Veľmi často sa používajú napríklad frázy: persona non grata (nechcená osoba), carpe diem (využiť moment) a iné.
Ako by znela fráza „mýliť sa je ľudské“v latinčine? V latinčine sa príslovie vyslovuje takto: Errare humanum est. Keď viete, ako znie bežný výraz v danom jazyku, môžete sa vyjadrovať originálnejšie, čím ostatným ukážete svoju erudíciu. Výraz „mýliť sa je ľudské“v latinčine z vašich pier bude znieť významnejšie ako vo vašom rodnom jazyku.
Význam aforizmu
Aký význam má fráza „mýliť sa je ľudské“? Kto povedal, že ľudia sú bez hriechu? Vôbec nie, skôr či neskôr všetci robíme v živote isté chyby, ktoré môžu byť aj malé a bezvýznamné a niekedyfatálne.
Vzhľadom na túto skutočnosť je potrebné byť tolerantný k chybám iných ľudí. Porekadlo nás učí tolerancii a blahosklonnosti k cudzím chybám, pretože aj my sa skôr či neskôr ocitneme na mieste toho, kto sa potkol. Ak neodpustíme chyby iných ľudí, nikdy si nebudeme môcť vybudovať blízke vzťahy ani s priateľmi, ani s príbuznými. A v konečnom dôsledku z toho budeme nešťastní aj my sami. Odpustenie je veľký dar.
Nie každý ho, žiaľ, má. Pretrhnuté väzby, rozpadnuté rodiny, stratené priateľstvá, to všetko je výsledkom neschopnosti ospravedlniť ľudské slabosti iných ľudí vo vlastných očiach. Nanešťastie je ľudskou prirodzenosťou ľahko nájsť ospravedlnenie pre seba a je veľmi ťažké pre zlé skutky iných.
Kedy znie fráza „ľudia majú tendenciu sa mýliť“
Tento aforizmus sa vyslovuje v prípadoch, keď je potrebné vysvetliť dôvod akejkoľvek chyby osoby. Často sa však stáva, že sa za toto slovné spojenie skrývajú ľudia a svoju neochotu či neschopnosť pripisujú tomu, že všetci nie sme bez hriechu. Samozrejme, každý má právo minúť, ak sa však človek nesnaží svedomito plniť svoje povinnosti - v práci alebo v akejkoľvek inej oblasti života, táto fráza ho vôbec neospravedlňuje. Nemôžete všetko zvaľovať na svoju nedokonalosť a ísť s prúdom bez toho, aby ste sa snažili napredovať, rozvíjať sa a meniť k lepšiemu.
Áno, naozaj každý človek robí chyby, no vždy je potrebné sa snažiť zabezpečiť, aby týchto chýb bolo v živote čo najmenej.
Podobné výroky
Okrem aforizmu „ľudia majú tendenciu sa mýliť“existuje mnoho ďalších výrokov, ktoré majú podobný význam. Napríklad: "Som muž a nič ľudské mi nie je cudzie." Alebo: "Nemôžeš si uložiť myseľ na každú hodinu." Všetky majú približne rovnakú podstatu.
Mark Cicero doplnil frázu o vlastnosti človeka robiť chyby a v jeho interpretácii znie takto: „Mýliť sa je ľudskou povahou a hlúposťou trvať na svojom omyle.“Chcel tým povedať, že len múdri ľudia sú schopní priznať si svoje chyby a čo najviac ich napraviť. Blázni vytrvajú a budú si myslieť, že majú pravdu, nech sa deje čokoľvek. Preto, bez priznania si svojich chýb, ich budú takíto ľudia robiť znova a znova.
Záver
Každý človek je náchylný robiť chyby – a to je fakt. Nie je také zlé urobiť chybu, aby ste si to neuvedomili. Ten, kto na sebe pracuje a neberie do úvahy cudzie hriechy, dokáže v živote veľa dosiahnuť. Naopak, ľudia, ktorí svoje zlyhania ospravedlňujú tým, že ich má viac niekto iný, pravdepodobne nebudú mať šťastie a úspech. Zároveň treba byť tolerantnejší k nedostatkom iných. Ak ľudia nepáchajú zlé skutky vedome, ale len vďaka svojej nerozvážnosti, potom by ste ich nemali súdiť príliš tvrdo. Ideálni ľudia neexistujú – všetci môžeme skôr či neskôr zakopnúť. Hlavnou vecou je včas pochopiť, čo je dôvodom našich neúspechov, vyvodiť správne závery a „vyrobiťriešenie problémov. Len v tomto prípade nám naše chyby dobre poslúžia – dajú neoceniteľné skúsenosti, ktoré nám pomôžu dosiahnuť v živote úspech.
