Kultúra je najdôležitejším faktorom, ktorý organizuje duchovný život ľudí. Význam pojmu „kultúra“je veľmi široký a nie vždy jednoznačný. Chápe sa ako stav spoločnosti a jej charakteristiky a súhrn tradícií, zvykov, presvedčení, technológií obyvateľov určitej oblasti. Kultúra nevzniká sama od seba, prirodzeným, prirodzeným spôsobom, vždy sa objavuje vďaka človeku, je produktom jeho činnosti.
Symbióza národov
A vzájomné pôsobenie kultúr je veľmi podobné vzťahom medzi ľuďmi. Môžu byť v nepriateľských, antagonistických vzťahoch (spomeňte si napr. na križiacke výpravy), jedna kultúra môže vytláčať inú (koľko toho zostalo z kultúry severoamerických Indiánov?). Môžu sa zmiešať do jedného celku (vzájomný prienik tradícií Sasov a Normanov viedol k vzniku novej – anglickej – kultúry). Súčasný stav civilizovaného sveta však ukazuje, že optimálnou formou interakcie medzi kultúrami je dialóg.
Príklady minulosti
Dialóg kultúr, podobne ako dialóg medzi ľuďmi, vychádza zo spoločného záujmualebo urgentná potreba. Mladému mužovi sa dievča páčilo - a pýta sa, kde ju mohol predtým vidieť, to znamená, že mladý muž začína dialóg. Bez ohľadu na to, ako veľmi máme šéfa radi, sme nútení viesť s ním obchodný dialóg. Príklad vzájomného vzájomného pôsobenia antagonistických kultúr: aj počas Zlatej hordy dochádzalo k vzájomnému prenikaniu a vzájomnému obohacovaniu starovekej ruskej a tatárskej kultúry. kam to malo ísť? Duchovný a materiálny život človeka je veľmi heterogénny a rôznorodý, takže je ľahké uviesť vhodný príklad. Existuje veľa dialógov, ich vektorov a sfér: dialóg západnej kultúry a východu, kresťanstva a islamu, masových a elitných kultúr, minulosti a súčasnosti.
Vzájomné obohacovanie
Kultúru nemožno tak ako človeka dlhodobo izolovať, osamote. Kultúry sa snažia o vzájomné prenikanie, výsledkom je dialóg kultúr. Príklady tohto procesu sú v Japonsku veľmi jasné. Kultúra tohto ostrovného štátu bola spočiatku uzavretá, no neskôr sa obohatila asimiláciou tradícií a historickej identity Číny a Indie a od konca 19. storočia sa otvorila Západu. Pozitívny príklad dialógov na štátnej úrovni možno pozorovať vo Švajčiarsku, kde sú štátnymi jazykmi súčasne 4 jazyky (nemčina, francúzština, taliančina a rétorománčina), čo prispieva k bezkonfliktnému spolužitiu rôznych národy v jednej krajine. Medzinárodné filmové festivaly, súťaže piesní (Eurovízia) a súťaže krásy (Miss Universe),výstavy orientálneho umenia na Západe a západného umenia na Východe, organizovanie dní jedného štátu v druhom (Dni Francúzska v Rusku), šírenie japonského jedla „sushi“po celom svete, prijímanie prvkov tzv. bolonský model vzdelávania, popularita bojových umení v Európe a USA - to sú tiež nekonečné príklady dialógov medzi kultúrami.
Dialóg kultúr ako naliehavá potreba
Samozrejme, každá kultúra sa snaží zachovať svoju vlastnú identitu a existujú skutočnosti, ktoré rôzne kultúry pravdepodobne nikdy neprijmú. Je nepravdepodobné, že by sa moslimské dievča obliekalo ako jej európsky náprotivok. Je nepravdepodobné, že by Európanka dokázala zniesť mnohoženstvo. Ale je oveľa viac vecí, s ktorými sa dá súhlasiť alebo sa s nimi aspoň zmieriť, vydržať. Zlý pokoj je predsa stále lepší ako dobrá hádka a pokoj bez dialógu je nemožný. Príklad dialógov, vynútených a dobrovoľných, konštruktívnych a neplodných, je zachovaný svetovými dejinami, pripomínajúc súčasníkom, že každý rozhovor znamená rešpekt k hodnotám iného pôvodného človeka, prekonávanie vlastných stereotypov, pripravenosť stavať mosty a nie ich ničiť.. Konštruktívny obchodný dialóg kultúr je nevyhnutnou podmienkou sebazáchovy celého ľudstva.
