Vo východných krajinách je zvykom radostne oslavovať narodenie chlapca, pretože je to budúca hlava rodiny, nositeľ a pokračovateľ mena. Korán zároveň hovorí, že na narodeniny dievčaťa je potrebné sa radovať. Ale za každých okolností je narodenie dieťaťa veľkým šťastím a ďalším dôležitým krokom je výber mena.
Pravidlá výberu mena
Moderní rodičia už nepripisujú veľkú dôležitosť menu ich potomka. Najčastejšie sa riadia iba krásou mena, dobrou kombináciou s patronymom. To nie je ani dobré, ani zlé. Vo väčšine krajín na východe však k tejto otázke pristupujú s úctou.
Rodičia sa prirodzene pozerajú na eufóniu mena, ale hlavný dôraz sa kladie na ženskosť a príťažlivosť za predpokladu, že tak dievča vyrastie nežné a láskavé.
Orientálne ženské mená a ich význam
Pred príchodom islamu na východe sa Arabi k svojim deťom, najmä k dievčatám, nesprávali veľmi dobre. A svoj postoj vyjadrili prostredníctvom mena, napríklad Bagida znamenala „opovrhnutiahodné“a Dzhusama - vo všeobecnosti „noc“nočná mora.“
V mnohých rodinách si dievčatá začali osvojovať mená, ktoré sa spomínajú v Koráne a sú spojené s Prorokom. Dcéra tiež často dostane meno, ktoré znamená krásna rastlina alebo kvet.
Túžba pomenovať dcéru po blízkom príbuznom býva potlačená, pretože sa verí, že zdedí nielen meno, ale aj osud ženy, po ktorej bude pomenovaná.
Amira
Toto orientálne ženské meno je medzi moslimami a Arabmi veľmi populárne. Meno pochádza od muža - Amir. Znamená dámu alebo princeznú. V arabskom svete sa vládcovia nazývali emiri, čo je podobné nášmu statusu „princa“. Amira doslova znamená „manželka emíra“. Pre niektoré národy Amira znamená „kvitnúci“alebo „prosperujúci“.
Dievčatá s týmto menom sú charakterizované ako mobilné a veselé deti, milé a spoločenské. Amiri sú trochu hanbliví a v rozpakoch z pochvaly, ktorú dostávajú. Dievčatá majú zvyčajne veľa talentov, krásne tancujú a spievajú.
Medzi slabiny patrí zdravie, zvyčajne sa vyskytujú problémy so srdcom a obličkami, ale v pomerne zrelom veku.
V kalendári pravoslávnej cirkvi sa toto meno nenachádza.
Basim
Basim je tiež pomerne populárne východné ženské meno. Verí sa, že dievčatá s týmto menom majú predispozíciu k životu askéty, sú pripravené obetovať sa, aby bol človek vedľa nich šťastný. Na jednej strane je to úžasná vlastnosť, no na druhej strane musí mať Basim stály predmet uctievania, pre ktorý sa človek môže obetovať.
Majitelia takéhoto mena však môžu čeliť osamelosti kvôli nadmerným požiadavkám na partnera. Často k takýmto ženám prichádza láska v ich ubúdajúcich rokoch.
Warda
Toto orientálne ženské meno sa prekladá ako ruža. Dievčatá s týmto menom sú spravidla veľmi zamilované a láskavé. Vo všetkom sa usilujú o ideál a rovnaký postoj k životu vyžadujú aj od ostatných.
Wards vedia, ako úprimne milovať a odovzdať sa tomuto pocitu na 100 %. Hlavnou oporou v živote je zároveň len viera v seba samého.
Gulnara
Ďalšia v zozname východných ženských mien by mala byť uvedená Gulnara, v preklade z arabčiny „ako kvet“, alebo presnejšie „kvet z granátového jablka“. U nás sa toto meno často vyskytuje v republikách Bashkiria a Tatarstan.
Majitelia tohto mena sú neposední a veľmi aktívni, majú skvelý zmysel pre humor. Dievčatá nemajú rady samotu. Štúdium je pre nich dosť náročné, no majú výbornú pamäť. S pribúdajúcim vekom emócie ustupujú, no spoločenskosť nemizne.
Gulnars krásne tancujú a milujú šport. Majú dobrú imunitu, ale majú sklon k nadváhe.
Jannat
Toto krásne moderné orientálne ženské meno je celkom bežné na celom svete. Znamená „rajská záhrada“. Hlavnou charakteristikou dievčat s týmto menom je, že sú veľmi spoločenské, neustále sa spoznávajú. S vekom sa charakter prakticky nemení, ale schopnosť triezvahodnotiť ľudí okolo seba. Preto Jannat uprednostňuje dlhodobé vzťahy vo všetkých oblastiach života.
Majitelia tohto mena zvyčajne starostlivo sledujú svoju postavu, takže v oblečení neexistujú žiadne špeciálne preferencie, pretože sa im hodí akékoľvek. Vzťahy s partnerom sú postavené na nežnosti a do istej miery aj na poslušnosti.
Zuhra
Toto meno má niekoľko významov, no najčastejšie sa prekladá ako "jasné, brilantné, krásne." Arabi porovnávajú meno Zuhra s menom Venuša. A ak sa pozriete do uzbeckého slovníka, potom sa názov preloží ako „žiariaci alebo žiarivý“.
Povaha dievčat sa dá opísať ako rozmarná a trochu hysterická. Deti s týmto menom si prídu na svoje pod akoukoľvek zámienkou. Sú však veľmi cieľavedomí a musia si nielen stanoviť ciele, ale ich aj dosiahnuť.
Zuhra má výbornú intuíciu, no často sa problémom vyhýba ako pštros.
Dievčatá narodené na jar sú citlivé, tie narodené v zime sú tvrdohlavé a impulzívne.
Camilia
Ďalšie krásne orientálne ženské meno - Camille, doslovne preložené z arabčiny znamená "dokonalá". Takéto dievčatá sú veľmi náročné na seba, svoje oblečenie a udržiavajú všetko v poriadku. Neznesú hrubosť. Navonok bývajú príťažliví, šarmantní a zdvorilí, takže fanúšikom nie je koniec. Ale výber partnera je založený na jasných požiadavkách a pravidlách, keďže Camille si vyberá človeka na celý život.
Lina
Tento názov sa interpretuje ako „tender“(varabské krajiny) a možno ich právom nazvať medzinárodnými. O jeho pôvode sa preto stále vedú mnohé polemiky. Nachádza sa v starovekej gréckej a rímskej mytológii. Existuje aj názor, že ide len o skrátenú verziu niektorých mien.
Povaha dievčat s týmto menom je tajnostkárska a nezávislá. Toto sú budúce dámy. V detstve má dcéra spravidla silný konflikt so svojou matkou. Lina už v mladom veku rozpráva ako dospelá, je schopná vnímať obrovské množstvo informácií a je celkom umelecká.
Malika
Veľmi krásne, moderné orientálne ženské meno - Malika. Existuje aj niekoľko verzií jeho pôvodu, v závislosti od stresu môže meniť svoj význam. Ak je dôraz kladený na prvú slabiku, potom to bude v preklade znamenať „anjel“a ak na iné (3 alebo 4), potom sa to už interpretuje ako „kráľovná“alebo „milenka“. V každom prípade ide o ženskú verziu mužského mena - Malik, čo znamená - "kráľ" alebo "monarcha".
Existuje dokonca teória o slovanskom pôvode tohto názvu a vzniku z koreňa „mal“. Slovania majú podobné meno - Malika, Malusha alebo Malukha.
Dievčatá s týmto menom skutočne oceňujú tradície svojich ľudí a rodiny. Usilujú sa o stabilitu vo všetkých sférach života, sú dôverčiví a ľahko sa dajú oklamať. Dievčatá narodené v zime sa síce vyznačujú bojovnosťou a odvahou. Tie, ktoré sa narodili v lete, sú jemnejšie a nežnejšie. Ale všetkých Malikov spája taká povahová črta, ako je vnímateľnosť.
Nadira
Je to orientálneženské meno v preklade z arabčiny znamená "klenot". Majitelia mena sú nepredvídateľné a ženské stvorenia. Zároveň majú železnú vôľu a dokážu čokoľvek.
Ako dieťa je Nadira zlomyseľná, v škole nie sú vynikajúcimi študentmi, pretože ich viac zaujíma robiť ich hobby ako chodiť do školy. Nadirovci, ktorí sa menia na mladé dievča, neustále zachytávajú obdivné pohľady. Milujú pozornosť a športujú. Keď vyrastie, Nadira sa stáva cieľavedomou a vysoko morálnou povahou. A aby bolo dievča zdravé, neodporúča sa piť alkohol a fajčiť.
Sabira
Ďalšie nezvyčajné ženské orientálne meno, okrem toho, že je veľmi krásne - Sabira, čo v preklade znamená "trpezlivá".
Ženy s týmto menom sú pripravené obetovať úplne všetko pre milovaného človeka. Prílišné opatrovníctvo však druhým vadí, to sa týka detí a manžela. Dievčatá s týmto menom sa veľmi často nevydávajú, pretože sú príliš oddané otcovmu domu.
Zároveň je to bystrá osobnosť, vyberavá, no pripravená vzdať sa svojich plánov v záujme svojej rodiny. A to je veľké riziko „rozhádzať sa“nad maličkosťami a nedosiahnuť svoj vlastný cieľ.
Populárne krásne orientálne ženské mená a ich význam
V poslednom desaťročí bola móda pre jemne znejúce mená, napríklad Manal, Amal, Iman a Mona. Spolu s tým štatistiky Egypta, Jordánska a mnohých ďalších arabských krajín zdôrazňujú ďalšie mená:
Lyayang | Znamená jemnosť a nežnosť. V histórii východných krajín nie je jediná významná osoba s týmto menom, hoci podľa štatistík za rok 2009 v Jordánsku sa toto meno umiestnilo na piatom mieste v zozname populárnych mien. |
Jana | Toto meno obsadilo v tom istom roku 2009 v Jordánsku 2. miesto v zozname. Znamená „čerstvé ovocie“a spomína sa v Koráne. |
Razan | Doslovne preložené ako „potreba dominancie“. Táto potreba vekom nezmizne, ale naopak, strach zo silného protivníka nedesí. |
Shahd | Preložené ako "voštinový" |
Súčasní rodičia z východu si podľa všetkého vyberajú mená skôr podľa zhody, ako sa riadia zásadami svojich pradedov. Aj keď stále nie je zvykom, aby tieto národy nazývali svoje deti menami káfirov, teda nevercov. Čo sa týka tých istých slovanských národov, mnohé východné mená vo všeobecnosti nie sú vhodné kvôli ťažkostiam s výslovnosťou a zvukom v ruštine alebo inom slovanskom jazyku.