Múdrosť ľudí sa odráža v prísloviach a porekadlách. Tak či onak, stretávame sa s nimi každý deň už od raného detstva: z úst starých rodičov počúvame okrídlené výrazy, príslovia často nájdeme v ľudových rozprávkach, uspávankách, vtipoch. Nasávame tak časť mentality, časť ľudovej kultúry. Takto sa rodným jazykom začína formovať národné sebavedomie, takže nemožno ignorovať takú dôležitú zložku, ako sú príslovia a porekadlá.
Väčšinou je reč staršej generácie ozdobená rôznymi výrokmi: vedia, kam vložiť červené slovo, ako sa hovorí, do vrecka nejdú ani za slovo (pozri, tu je stajňa výraz). Ale márne si mnohí myslia, že príslovia sú zastarané a ich používanie je údelom dedinských starčekov a babiek. Niekedy ho, mimochodom, príslovie vložené do rozhovoru dokáže oživiť, urobiť rozhovor zaujímavejším a budete známy ako vtipný a výrečný rečník. Čím viac predmetuľudové príslovie je také široké, že bez pochýb môžeme povedať: na akúkoľvek tému existuje dobrý výraz.
Aby ste však nevyzerali hlúpo, musíte poznať význam konkrétneho príslovia, ktoré používate v reči. V opačnom prípade riskujete, že sa stanete hrdinom príslovia o bláznoch.
Teraz budeme hovoriť o nich.
Kto je blázon?
Durak je slovo, ktoré má teraz negatívny, dokonca urážlivý význam. Pomocou toho chceme niekoho uraziť, nazvať hlúpeho, úzkoprsého človeka. A to je v súlade s hlavným významom v modernom vysvetľujúcom slovníku. Nebolo to však vždy tak. Predtým dvorných šašov nazývali bláznami; to slovo malo skôr pozitívny význam, pretože na to, aby sa človek stal takým šašom, musel mať množstvo povahových čŕt: hlupák musel byť vtipný, výrečný a mal výborný zmysel pre humor. Teraz sa nám to zdá nielen smiešne, ale dokonca absurdné! Skúste niekoho nazvať bláznom a dokážte mu, že ide o kompliment jeho intelektuálnych schopností. S najväčšou pravdepodobnosťou budete vy sami považovaní za blázna alebo, čo je ešte horšie, sa rozhodnú, že ste sa práve rozhodli zosmiešniť svojho partnera. Je to pochopiteľné, pretože teraz je blázon expresívnejším, dokonca hovorovým a urážlivým synonymom pre slovo blázon.
Pôvod slova
Etymologický slovník ruského lingvistu Shanského hovorí, že slovo blázon je odvodené od hlúpy, teda hlúpy. Na pôvodnom dùrti záležalo"udrieť, pichnúť, bodnúť." Hlupák je teda spočiatku „uštipaný, uhryznutý“a až potom „bláznivý“, ten, kto bol uhryznutý.
Prečo je toľko bláznov?
Príslovia a výroky o bláznoch sa objavili takmer v rovnakom čase ako samotné slovo. Ako sme pochopili, veľmi, veľmi dávno. V priebehu rokov sa ich počet tak zvýšil, že všetky reči o bláznoch sa takmer nedajú spočítať, hoci výskumy v tejto oblasti prebiehajú už desiatky rokov. Naozaj je v našej krajine toľko hlúpych ľudí? Faktom je, že blázon je veľmi populárna postava, pamätajte na tie isté rozprávky, kde hlavnou postavou bol blázon Ivanushka. Blázon je obľúbený nielen medzi Rusmi. O bláznoch je veľa ukrajinských prísloví („hlupák zbohatne myšlienkou“), kazašských („múdry zákon, ale hlupák palica“), o bláznoch kolujú príslovia v ďalekom Japonsku („aj hlupák môže mať talent ). Ako vidíme, hlupákov je všade dosť.
Kde to nájsť?
Ako sa môže moderný človek naučiť výroky o bláznoch? Okrem toho, že budete počúvať reč niekoho iného a zapamätať si svoje obľúbené frázy, môžete nahliadnuť do špeciálneho slovníka populárnych výrazov alebo slovníka prísloví a porekadiel.
Najznámejšie a najkompletnejšie sú v súčasnosti knihy „Príslovia a výroky ruského ľudu“od Vladimíra Dahla a „Slovník ruských prísloví a porekadiel“od Vlasa Žukova. V prvej sú všetky príslovia (a ich autor slovníka ich za celý život nazbieral viac ako štyridsaťtisíc) zoskupené podľa tém. Takže výroky o bláznoch a chytrých ľuďoch treba hľadať v tematickej skupine s názvom „Myseľ je hlúposť“. Žukovov slovník obsahuje asi jeden a pol tisíc výrokov, ktoré sa najčastejšie používajú v ruskej reči, ústnej aj písomnej. Táto kniha je cenná aj tým, že slovníkové heslá odrážajú nielen význam toho či onoho výrazu, ale je tam aj štylistická značka, ktorá odráža znaky použitia príslovia, možnosti jeho použitia a dokonca aj jeho pôvod. Skladba slovníka podľa abecedy.
Ruské príslovia a ich význam
Ako už bolo spomenuté, na správne a správne používanie prísloví musíte poznať ich význam. Na konkrétnych príkladoch ruských výrokov o bláznoch pouvažujme nad významom niektorých z nich.
"Učiť blázna znamená liečiť mŕtveho." Ak chcete hovoriť o márnosti učenia niekoho, potom pokojne použite toto príslovie, jeho význam je celkom priehľadný a založený na porovnaní, takže každý blázon pochopí - tu je ďalší výraz o bláznoch, presnejšie pomocou tohto obrázku, pretože hovoríme o niečom elementárnom a tak jednoduchom, že aj ten najhlúpejší človek uhádne, o čo v skutočnosti ide.
Mimochodom, ľudia obzvlášť často hovoria, že pedagogické úsilie je vo vzťahu k bláznom márne. V ruštine je pomerne veľa prísloví s podobným významom (zbytočnosť učenia). Tu je niekoľko.
- "Nezáleží na tom, ako toho blázna uvaríš, všetko z neho zaváňa hlúposťou."
- „Naučiť hlupáka, čo naliať vodu do vane bez dna, čo vytesať hrach do steny.“
- "Dieranú kožušinu nenafúkneš, ale bláznivého nenaučíš."
Nuž, záver z toho možno vyvodiť aj populárnym výrazom: „nemôžeš preškoliť všetkých bláznov sveta“(existuje variácia na „nevieš znovu čítať“– to znamená „ nemôžete prepočítať“). To znamená, že na svete je toľko hlúpych ľudí, že bez ohľadu na to, koľko ich naučíte, akokoľvek sa ich budete snažiť urobiť inteligentnými, akokoľvek budete vysvetľovať bežné pravdy, bláznov sa nezbavíte. "Napriek tomu, svetlo je hlúpe" (používa sa, ak niečí hlúposť zachránila situáciu).
Nepredvídateľné a nebezpečné
že na svete je tucet bláznov. To však nie je najhorší problém. Nebezpečné je, že neviete, čo od takýchto ľudí čakať. Existuje tiež veľa vyjadrení o nepredvídateľnosti hlupákov. Napríklad „bojte sa kozy vpredu, koňa zozadu a blázna zo všetkých strán“; "urob blázna, aby sa modlil k Bohu, bolí si čelo"; "pokrsti blázna a potras mu nohou" a iné.
Ani hlupák, ktorý sa snaží pomôcť, nie je dobrý. Dokazuje to príslovie o úslužnom hlupákovi od slávneho ruského fabulistu, majstra vtipného slova Ivana Andrejeviča Krylova: „Nápomocný hlupák je nebezpečnejší ako nepriateľ,“hovorí spisovateľ.
Niezahrávať sa s bláznami
Toto hovoria mnohé ruské príslovia: „skontaktuj sa s bláznom, sám budeš hlupák“; "chytrý naučí, blázon sa bude nudiť"; "Blázon hodí kameň do vody, ale desať chytrých nevytiahne"; "pošleš blázna, sám ho budeš nasledovať."
S hlupákmi je tiež lepšie sa nehádať. Napríklad Emmanuel Adolphe Essar napísal, že ak sa hádate s bláznom, potom už existujú dvaja blázni. Tu je niekoľko výrokov o hádke s bláznom pre vás, ak ste sa ešte nepresvedčili, že ide o hlúpe cvičenie. „Hlúpe slovo, a je ti desať“– hlupáci často prepadajú mnohoslovnosti, preto je zbytočné sa s nimi dlho hádať. Jedno indonézske príslovie hovorí: „S hlupákom sa nedá hádať“– vraj v ktorejkoľvek časti sveta, dokonca aj v ďalekej Indonézii sa hádka s hlupákom považuje za záležitosť, pre ktorú sa neoplatí strácať čas. Nakoniec, "hádať sa s bláznom - nerešpektujte sa." Tu je ďalšia bežná fráza o hádke s hlupákmi.
Našiel som blázna
A čo ak sa príslovie o bláznoch použije proti vám? Po prvé, ak rozumiete významu príslovia, potom sa upokojte - nie ste taký hlupák!
Po druhé, vždy môžete odpovedať iným výrokom. "Blázon si povie sám" - v tom zmysle, že keďže váš partner hovoril o bláznoch, znamená to, že on sám je jeden. Príslovie „bláznom je blázon“má rovnaký význam.
"Hľadaj ďalšieho blázna! Našiel sa hlupák!" - to všetko sú populárne výrazy, ktoré sa používajú na obranu, keď sa vás niekto snaží nechať v sebehlupáci, teda ťažiť z tvojej hlúposti.
Má nejakú výhodu byť bláznom?
Vo všeobecnosti existujú pozitívne výroky o hlúpych ľuďoch. Takže aj keď vás nazvali bláznom, potom si pamätajte, že „blázon je šťastný, ale múdreho dá Boh“(to znamená odmietnutie).
Pozitívne hodnotenie bláznov je dané výrokmi:
- "V Rusku majú hlupákov veľkú úctu."
- "Blázni majú šťastie."
- "Blázon spí, ale šťastie leží v mysli."
Nech je to ako chce, môžete hlupákom nadávať, môžete ich chváliť, môžete sa na nich hnevať alebo sa ich dotknúť. Ale nezabudnite, že "každý má dosť svojich drog" a "bez hlupákov je to nuda".
